调的法文
发音:
"调"的汉语解释用"调"造句调 en Francais
法文翻译手机版
- 动
1.muter;déplacer;affecter~任être transféré à un autre poste.
2.allouer~来一批新货.un lot de marchandises nouvelles nous a été alloué.
名
1.accent东北~儿accent du nord-est
2.mélodie
3.ton升~ton montant.
调
动
1.mêler;mélanger;ajuster~匀faire un mélange homogène
2.régler;équilibrer风~雨顺.les vents et les pluies sont opportuns et favorables.
3.s'entremettre;s'interposer~人médiateur(trice)
4.taquiner
- "调 (埃及法老)" 法文翻译 : Tiu
- "谁陷害了兔子罗杰" 法文翻译 : Qui veut la peau de Roger Rabbit
- "谁都不保护" 法文翻译 : Personne ne veille sur moi
- "谁调换了我的父亲" 法文翻译 : Tel père, tel fils (film, 2013)
- "调人" 法文翻译 : médiateur(trice
- "谁谁" 法文翻译 : connard
- "调介" 法文翻译 : arranger
- "谁说不是呢" 法文翻译 : c'est vraic'est vraiment
- "调任" 法文翻译 : être transféré à un autre poste
例句与用法
- Vous avez passé une journée avec ses enfants au CBI.
你在加调局和海托华的孩子呆了一天 - Le FBI a ramassé un membre de l'équipe de Gregory.
联调局抓住了格雷戈里组里的一个人 - On veut juste que vous sachiez que nous sommes là,
我们就想告诉你 我们听候你的调遣 - Tais-toi, andouille ! J'ai horreur de cette voix de mongolien
闭嘴,弱智,我讨厌那种愚蠢的声调 - Bien, trouve oncle Choi dans le service des personnes disparues.
没错,跟着到失踪人口调查科找才叔 - C'est peut-être pour cela que j'aime travailler pour le FBI.
也许我正因为此才喜欢给联调局干活 - Je ne suis pas comme ça. Je suis très coquine
我才不是那种类型的 我非常调皮的 - Nous enquêtons sur la mort d'un officier de la Navy.
我们正在调查一名海军军官的谋杀案 - Je ne la vérifie pas ! - Ah non ?
我那是在收旅游频道时不小心调到的 - Je crois que les affaires internes enquêtent sur ce groupe.
我知道内勤部正在调查这特别工作组
其他语种
- 调的泰文
- 调的英语:Ⅰ动词 1.(配合得均匀合适) harmonize; suit well; fit in perfectly 短语和例子
- 调的日语:【熟語】排调,烹 pēng 调,协 xié 调 【成語】众口难调
- 调的韩语:조사하다
- 调的俄语:I [diào] = 調 1) перемещать; переводить; перебрасывать (напр., войска) 他调到工厂工作去了 [tā diàodào gōngchǎng gōngzuò qùle] — его перевели работать на завод 2) голос; тон; интонация 高调 [gāodiào] —...
- 调的阿拉伯语:تصنيف:مفاتيح موسيقية;
- 调什么意思:(調) diào ㄉㄧㄠˋ 1)安排处置:~令。~用。~度(dù)。~动。~任。~防。~兵遣将。 2)访查了解:~查。~研。 3)音乐上高低长短配合和谐好听的一组音,字音的高低升降:~子。~号。~式。腔~。曲~。大~。小~。南腔北~。 ·参考词汇: melody mix move suit well (1) 調 diào (2) (形声。从言,周声。(tiáo)本义:声音调和;协...