调的俄文

• I
  [diào]
  = 調
  1) перемещать; переводить; перебрасывать (напр., войска)
  他调到工厂工作去了 [tā diàodào gōngchǎng gōngzuò qùle] — его перевели работать на завод
  2) голос; тон; интонация
  高调 [gāodiào] — высокий голос; высокий тон
  句调 [jùdiào] — интонация предложения
  3) напев; мелодия; мотив
  4) тк. в соч. обследовать
  •
  - 调拨
  - 调查
  - 调动
  - 调度
  - 调度员
  - 调派
  - 调配
  - 调遣
  - 调任
  - 调职
  - 调子
  - 调走
  II
  [tiáo]
  = 調
  1) примешивать; смешивать
  调颜色 [tiáo yánshai] — смешивать краски
  2) тк. в соч. улаживать; примирять
  3) настраивать (музыкальный инструмент)
  4) тк. в соч. разыгрывать; поднимать на смех
  •
  - 调处
  - 调和
  - 调剂
  - 调节
  - 调解
  - 调控
  - 调理
  - 调料
  - 调皮
  - 调情
  - 调停
  - 调味
  - 调味品
  - 调戏
  - 调谐
  - 调养
  - 调匀
  - 调整
  - 调资

• "调 (埃及法老)" 俄文翻译 :    Тиу (фараон)
• "谂知" 俄文翻译 :    pinyin:shěnzhīпонимать,; представлять себе; постигать
• "谂悉" 俄文翻译 :    pinyin:shěnxīзнать; иметь представление о...
• "谂" 俄文翻译 :    pinyin:(谂 сокр. вм. 諗)гл.1) думать; вспоминать о...2) знать; понимать3) сообщать, извещать, ставить в известность4) * выговаривать; упрекать; усовещивать, убеждать5) вм. 淰 (прятаться, скрываться в глубине)
• "调三弄四" 俄文翻译 :    pinyin:tiáosānnòngsìповсюду сеять раздоры, подстрекать на ссору, ссорить между собой всех; сплетничать
• "谁陷害了兔子罗杰" 俄文翻译 :    Кто подставил кролика Роджера
• "调三惑四" 俄文翻译 :    pinyin:tiáosānhuǒsìповсюду сеять раздоры, подстрекать на ссору, ссорить между собой всех; сплетничать
• "谁都知道 всякий знает" 俄文翻译 :    谁
• "调三斡四" 俄文翻译 :    pinyin:tiáosānwòsìповсюду сеять раздоры, подстрекать на ссору, ссорить между собой всех; сплетничать

• 这些过程都要通过基因调控来完成。
  Предполагается, что эти процессы находятся под генетическим контролем.
• 编组中不设餐车，也没有空调设备。
  Кроме того, в автомобиле нет кондиционера и аудиосистемы.
• 擅长人物分析，罪犯侧写专利调查。
  Проверка проходит неудачно, потому что кто-то предупреждает преступников.
• 更多候选人加入了驻地协调员名册。
  Больше кандидатов в списке кандидатур на должности КР.
• 加拿大致力于协助这一协调的进行。
  Канада будет оказывать помощь в облегчении этой координации.
• 智利强调可持续农村发展的重要性。
  Чили подчеркнула важное значение устойчивого развития сельских районов.
• 塚原和三河显然沒有协调他们的命令。
  Цукахара и Микава, очевидно, не скоординировали свои приказы.
• 秘书长提议调动29个员额和职位。
  Генеральный секретарь вносит предложение относительно передачи 29 должностей.
• 国家一级的协调和领导得到了加强。
  Была укреплена руководящая и координационная роль национальных ведомств.
• 承诺七（调动财政资源）非常重要。
  Важное значение имеет обязательство VII (мобилизация финансовых ресурсов).

• 调的泰文
• 调的英语：Ⅰ动词 1.(配合得均匀合适) harmonize; suit well; fit in perfectly 短语和例子 风调雨顺 good weather for the crops...
• 调的法语：动 1.muter;déplacer;affecter~任être transféré à un autre poste. 2.allouer~来一批新货.un lot de marchandises nouvelles nous a été alloué. 名 1.accent东北~儿accent du nord-est 2.mélodie 3.ton升~ton montant. 调 动 1.m...
• 调的日语：【熟語】排调,烹 pēng 调,协 xié 调 【成語】众口难调
• 调的韩语：조사하다
• 调的阿拉伯语：تصنيف:مفاتيح موسيقية;
• 调什么意思：（調） diào　ㄉㄧㄠˋ 1）安排处置：～令。～用。～度（dù）。～动。～任。～防。～兵遣将。 2）访查了解：～查。～研。 3）音乐上高低长短配合和谐好听的一组音，字音的高低升降：～子。～号。～式。腔～。曲～。大～。小～。南腔北～。 ·参考词汇： melody mix move suit well (1) 調 diào (2) (形声。从言,周声。(tiáo)本义:声音调和;协...