上层板块的法文

• plaque supérieure
  plaque lithosphérique chevauchante

• "上"法文翻译    形 1.haut;supérieur~层阶级classe supérieure;couche
• "上层"法文翻译    名 couche supérieure;étage supérieur~领导dirigeants
• "层"法文翻译    名 1.couche;strate一~油漆une croûte de peinture
• "板"法文翻译    名 1.planche;plaque切菜~hachoir;billot.
• "板块"法文翻译    tableau dosse plaque lithosphérique plaque
• "块"法文翻译    名 morceau;bloc;masse;pièce石~bloc de pierre. 量
• "下层板块" 法文翻译 :    panneau plongeantplaque en subductionplaque lithosphérique subductéeplaque plongeante
• "上层" 法文翻译 :    名couche supérieure;étage supérieur~领导dirigeants de haut rang
• "板块" 法文翻译 :    tableaudosseplaque lithosphériqueplaque tectoniqueblocgrosse tranchedalleplaquepavé
• "两层板" 法文翻译 :    bi-pli
• "夹层板" 法文翻译 :    planche (intercalée, sandwich)
• "上层的" 法文翻译 :    supérieur,ehaut,-e
• "次板块" 法文翻译 :    sous-plaquesubplaque
• "上层发酵" 法文翻译 :    fermentation haute
• "上层含水层" 法文翻译 :    aquifère perchéaquifère à nappe perchée
• "上层建筑" 法文翻译 :    名superstructure
• "上层建筑(物)" 法文翻译 :    superstructure
• "上层政界" 法文翻译 :    les hautes sphères de la politique
• "上层清液" 法文翻译 :    surnageant
• "上层男孩" 法文翻译 :    Top Boy
• "上层社会" 法文翻译 :    société choisie
• "上层结构" 法文翻译 :    surstructure
• "上层阶级" 法文翻译 :    classe supérieure;couche supérieure
• "上层领导" 法文翻译 :    dirigeants de haut ran
• "中上层渔业" 法文翻译 :    pêche pélagique

• La plupart des sédiments convoyés par la plaque en subduction sont appelés à constituer la semelle métamorphique sous la plaque supérieure ou sont emportés par la plaque plongeante (fig. 6.1B);
  大部分流入的沉积物堆积在上层板块下面或被下降(俯冲)板块移走(图6.1B);
• Le matériau de la plaque supérieure est raboté du pied et de la base de la plaque supérieure par la plaque plongeante (processus d ' érosion tectonique) (fig. 6.1C).
  上层板块的物质在其板脚和从其板底被俯冲下层板块侵蚀( " 构造侵蚀 " )(图6.1C);

• 上层板块的俄语：перекрытие одного слоя другим
• 上层板块的阿拉伯语：صفيحة عليا;