下行线的法文

发音:

用"下行线"造句下行线 en Francais

法文翻译手机版

liaison descendante
voie descendante

"下"法文翻译 [placé après le verbe comme complément] 1.[qui
"行"法文翻译名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
"线"法文翻译名 1.fil丝~fil de soie. 2.ligne直~ligne droite.
"上行线" 法文翻译 : liaison montanteliaison terre vers espacevoie montante
"平行线" 法文翻译 : ligne parallèleparallèle
"下行的" 法文翻译 : descendant,e
"平行线大道" 法文翻译 : Avenue du Parallèle
"下行列车" 法文翻译 : train descendanttrain descendante
"下行式通风" 法文翻译 : aérage descendant
"下行液流" 法文翻译 : circulation descendante
"下行溶液" 法文翻译 : solution descendante
"下行色谱法" 法文翻译 : chromatographie descendante
"下行链路" 法文翻译 : liaison descendante
"下行音阶" 法文翻译 : gamme descendante
"串行线路ip协议" 法文翻译 : serial line internet protocol
"半月形越行线" 法文翻译 : demi-lune
"沿海岸航行线" 法文翻译 : ligne de cabotage
"下行性脊髓炎" 法文翻译 : myélite descendante
"下行链路数据" 法文翻译 : données transmises vers la terre
"无限多条平行线" 法文翻译 : une infinité de parallèles
"空格(列车运行线中的)" 法文翻译 : sillon
"高速下行分组接入" 法文翻译 : High Speed Downlink Packet Access

例句与用法

Il a mis à la disposition des secteurs public et privé tous les moyens nécessaires pour établir des connexions Terre-espace et espace-Terre.
它提供公私部门建立上行线路和下行线路联系所需的所有手段。
Les caractéristiques d’émission de la liaison satellite descendante pourraient permettre de transmettre simultanément le même document à plusieurs destinataires.
可利用卫星下行线路的广播专题节目同时向若干目的地传送相同文件。
Les communicateurs ORBCOMM sont conçus pour mesurer l’effet Doppler sur les signaux émis par le satellite.
按照设计，ORBCOMM通信装置将测量卫星下行线路信号的多普勒频移。
Il est possible d’interconnecter les deux zones desservies, en assurant une liaison ascendante à partir de l’une et une liaison descendante à destination de l’autre.
两个服务区之间可交互联通：一个作为上行线路传输，另一个作为下行线路传输。
Le traitement à bord de la bande de base permet de procéder à la commutation et au multiplexage du trafic usager selon la destination, sur des porteuses descendantes à grande vitesse.
星载基带处理可将用户通信按目的地交换和多路转接到高速下行线路载波。
Les émissions descendantes peuvent être particulièrement préjudiciables et les émissions de certains systèmes à satellites ont déjà fortement réduit les observations radioastronomiques.
下行线路的电波发射特别具有破坏性，一些卫星系统的电波发射已严重削减了射电天文学观测。
Ces stations disposent de leur propre matériel pour la seule liaison espace-Terre et peuvent utiliser les installations relevant du Ministère des postes et télécommunications pour la connexion Terre-espace.
这些广播站只有各自的下行线路联系的手段，但为上行线路联系可使用邮电部的现有设施。
La transmission dans le sens espace-Terre se ferait par accès multiple par répartition dans le temps dans le cas des faisceaux à orientation mobile et par multiplexage par répartition dans le temps dans le cas des faisceaux fixes.
对跳跃波束来说，下行线路传输将是时分多址存取，对固定波束来说，将是时分多路复用。
L’utilisation de multiples faisceaux étroits exige le recours à des systèmes de traitement et de commutation embarqués afin d’orienter chaque trajectoire de transmission entre les différents faisceaux pour la liaison ascendante et la liaison descendante.
使用多点射束需要使用机载处理和转接，以便在用于上行线路和下行线路的不同点射束间控制各次传送。
Le module de télécommunication comprend une liaison descendante avec une bande S et l ' enregistrement et la retransmission de communications radioamateur avec une station répétitrice pour intéresser les enfants des écoles aux communications radio.
其通信装置包括一条S波段下行线路，带有音频中继器的无线电业余存储及转发通信装置，以激发小学生对无线电的兴趣。