下马的法文
发音:
"下马"的汉语解释用"下马"造句下马 en Francais
法文翻译手机版
- descendre de cheval
descente de cheval
- "下"法文翻译 [placé après le verbe comme complément] 1.[qui
- "马"法文翻译 名 cheval母~jument.
- "下马威" 法文翻译 : 名montrer sa puissance à peine descendu de cheval;vouloir s'imposer à peine arrivé;sévérité initiale montrée par un nouveau fonctionnaire pour relever son prestige
- "下马希塔尔" 法文翻译 : Untermarchtal
- "卸下马笼头" 法文翻译 : débrider un cheval
- "下马斯费尔德" 法文翻译 : Untermaßfeld
- "下马格什塔特" 法文翻译 : Magstatt-le-Bas
- "给马卸下马具" 法文翻译 : retirer le harnais à un cheval
- "下馆车站" 法文翻译 : Gare de Shimodate
- "下馆子" 法文翻译 : aller au restaurantaller au restaurant;manger au restauran
- "下饺子" 法文翻译 : faire cuire des raviolis dans la marmite
- "下饭" 法文翻译 : 动[se dit des plats]prendre avec le riz今天有什么菜~哇?quels plants prendronsnous avec le riz aujourd'hui?
- "下飞机" 法文翻译 : débarquementdébarquer
例句与用法
- Cette façon de descendre de cheval toutes les heures et de marcher.
每走一小时下马 走路是件可笑的事 - Salut. Il me faut le programme de Miranda pour demain.
嗨 我要看一下马琳达明天的行程 - Vous vous êtes mesurés les uns aux autres. Faites preuve de bienséance.
你们给对方下马威了 请大家文明一点 - Markland, réchauffe un siège aux W.C, j'y serais dans 3 minutes.
马兰,去暧一下马桶座 我3分钟后要用 - Ou t'as mis ma cocaïne ? Dans les chiottes.
我的可卡因在哪里 我把它冲下马桶了 - C'est très bien, chérie. Il ne faut pas rester sur un échec.
唔,很好,亲爱的 摔下马来马上又上马 - Henry a dit qu'Arthur s'y arrêterait dans moins d'une semaine.
Henry说Arthur一周内就会下马 - Un prince lui donne une mule puis un cheval pour combattre.
吏部尚书唐俭慌忙下马,与之搏斗。 - Il l'enferme dans son camion puis prend la route.
他们抓住他的耳朵,让他下马车。 - Les visiteurs devaient y laisser leur monture pour passer la seconde porte.
宾客必须在进入第二庭院之前下马。
其他语种
- 下马的泰文
- 下马的英语:1.(从马上下来) get down from a horse; dismount from a horse 2.(停止某项工程) discontinue; abandon; drop 短语和例子 下马的日语:(?上 shàng 马)(1)ウマから下りる. (2)〈喩〉(これ以上進めるのが困難なときに)ある仕事?計画?企業などを放棄または中止する. 这项工程不能下马/このプロジェクトは放棄するわけにはいかない.
- 下马的韩语:(1)[동사] 말에서 내리다. 【비유】 어떤 중대한 일·공정(工程)·계획 등을 도중에 정지하거나 그만두다. 这项工程不能下马; 이 공정은 도중에 그만둘 수 없다 (2)[동사] 옛날, 관리가 임지(任地)에 도착하다. (3)(xiàmǎ) [명사] 좋지 못한 말. 나쁜 말.
- 下马的俄语:[xiàmǎ] 1) слезть с лошади; спешиться 2) прекратить работы; прекратить строительство (напр., важного объекта) 3) оставить занимаемый пост
- 下马的阿拉伯语:أحرق; أشعل; أضاء; أنار; انكب; ترجل; ترجّل; ركز التفكير; سقط عن ظهر جواد; فك; فكك; نزع; نزل; وضح;
- 下马的印尼文:jatuh; memarakkan; mencahayai; mencetuskan; mencucuh; menyigi; menyunu; turun dr kuda; turun dr kuda atau kereta dan sebagainya;
- 下马什么意思:xià mǎ 比喻停止或放弃某项重大的工作、工程、计划等:由于资金不足,一批建设项目将要~。