不吸烟者的法文

• non fumer, se

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "吸"法文翻译    动 1.inspirer;respirer;aspirer深深~一口气respirer
• "吸烟"法文翻译    动 fumer
• "吸烟者"法文翻译    fumeur, se fumeu-r,-se fumeur,euse
• "烟"法文翻译    名 1.fumée 2.vapeur;brume
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "不吸烟者车厢" 法文翻译 :    voiture non-fumeursvoiture non-fumeuses
• "不吸烟者权利协会" 法文翻译 :    association pour les droits des non-fumeurs
• "吸烟者" 法文翻译 :    fumeur, sefumeu-r,-sefumeur,euse
• "被动吸烟者" 法文翻译 :    fumeur passif
• "非吸烟者" 法文翻译 :    non-fumeusenon-fumeur
• "吸烟" 法文翻译 :    动fumer
• "为了一代不吸烟的青少年而建立联盟并采取行动" 法文翻译 :    coopérer et agir pour libérer du tabac une génération d’enfants et de jeunes
• "反吸烟" 法文翻译 :    antitabagisme
• "吸烟室" 法文翻译 :    fumoir
• "不吸引任的" 法文翻译 :    fade
• "吸菸/不吸菸" 法文翻译 :    Smoking / No Smoking (film)
• "吸鼻烟者" 法文翻译 :    priseu-r,-se
• "反吸烟的" 法文翻译 :    antitabac
• "反对吸烟" 法文翻译 :    lutter contre le tabagisme
• "吸烟车厢" 法文翻译 :    compartiment pour fumeurs
• "禁止吸烟" 法文翻译 :    défense de fumer
• "被动吸烟" 法文翻译 :    tabagisme passif
• "请勿吸烟" 法文翻译 :    défense de fume
• "专供吸烟时坐的吸烟椅" 法文翻译 :    fumeuse

• Population qui fume 20 ou plus de 20 cigarettes par jour2
  不吸烟者 每日吸烟20支以上者
• Le tabagisme impose des coûts souvent élevés aux non-fumeurs.
  吸烟对不吸烟者造成的代价常常也很高。
• Notant en outre avec préoccupation les effets nocifs graves du tabagisme passif sur la santé des non-fumeurs,
  " 并关切地注意到二手烟对不吸烟者健康造成的严重损害，
• Il importe également de noter que le tabagisme impose des coûts souvent élevés aux non-fumeurs.
  此外，重要的是注意到，吸烟给不吸烟者带来的代价常常也很大。
• La stratégie des < < espaces sans fumée de tabac > > a suscité une large adhésion des fumeurs et des non-fumeurs.
  " 无烟空间 " 战略得到了烟民和不吸烟者的拥护和承诺。
• Les femmes qui fument courent un risque 21 % plus élevé d ' être atteintes de maladies liées au tabac, contre 40 % dans chez les hommes.
  吸烟妇女罹患与吸烟有关疾病的机率，比不吸烟者多21％，男子则为40％。
• En 2001, pour la Journée mondiale sans tabac, le Département a lancé une campagne agressive sur les dangers que le tabagisme fait courir aux non-fumeurs.
  在2001年世界无烟日，该司就吸烟对不吸烟者的危害发起了一场声势浩大的运动。
• La Cour suprême de l ' Inde a interdit de fumer dans les lieux publics pour éviter de polluer l ' air et d ' incommoder les non-fumeurs.
  印度最高法院禁止在公共场所吸烟，以防止空气污染，避免给不吸烟者带来不便。
• Une campagne multimédia intitulée `US ' (une expérience de stratégie promotionnelle destinée à faire valoir l ' abstention de l ' usage du tabac auprès des jeunes);
  题为 " US " 的多媒体运动（在年轻人中改善不吸烟者形象的营销试验）；
• Organisation de manifestations en faveur de l ' activité physique lors de célébrations telles que la journée sans tabac, la journée de la personne âgée, la journée de la personne handicapée;
  组织和参与不吸烟者日、老年人日、残疾人日及其他纪念日等纪念日体育活动。

• 不吸烟者的英语：non-smoker