不宜的法文

• 形
  qui ne convient pas;imprudent~操之过急.il est imprudent de s'y prendre avec trop de précipitation./il faut se garder de toute précipitation.

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "宜"法文翻译    形
• "不宜食用的" 法文翻译 :    immangeable
• "不宜于做某事" 法文翻译 :    être en mauvaise condition pour faire qch.
• "不宜妄自菲薄" 法文翻译 :    il ne faudrait pas se sous-estimer sans raison.on ne doit pas être pénétré du complexe d'infériorité
• "不宜操之过急" 法文翻译 :    il est imprudent de s'y prendre avec trop de précipitation./il faut se garder de toute précipitationil ne faut pas agir avec trop de précipitation./vous ne devez pas vous y prendre à la hâte
• "不宜饮用的水" 法文翻译 :    eau impropre à la consommation
• "对某事秘而不宜" 法文翻译 :    faire mystère de qch.
• "不定风" 法文翻译 :    vent variable
• "不定过去时" 法文翻译 :    aoriste
• "不定过去式" 法文翻译 :    aoriste
• "不定词" 法文翻译 :    infinitivinfinitif
• "不定芽" 法文翻译 :    écuyer

• Tu pourras regarder la cassette, les Greenberg ont tout filmé.
  "少儿不宜的T球" -是的，好吧
• Beauté trop précieuse pour la possession, trop exquise pour la terre
  太贵重不宜戴，在尘世也嫌太宝贵！
• Sans plus attendre, je vous laisse découvrir Les Jeux des Amazones.
  事不宜迟 《亚马逊游戏》预告片首映
• J'ai besoin de blé. Là maintenant. 250 dollars. J'en ai besoin maintenant.
  我有麻烦，急需250元 事不宜迟
• Ne restez pas ici. Emmenez sa Majesté en lieu sûr.
  陛下 此地不宜久留 请即刻离开
• Au moins je sais que tu n'attraperas rien là.
  至少我知道你在这不会碰到少儿不宜
• Parce qu'il arrive que la vérité ne sufHse pas.
  因为有些时候 真相是不宜昭然天下的
• Si tu me manges, ce sera un mauvais exemple pour eux
  你要是吃我 会出现少儿不宜镜头
• On n'est pas à Medford. On est pressés. Décidez-vous.
  这里不是美德福 事情很紧急 事不宜迟
• Et maintenant, sans plus attendre, les résultats sont arrivés.
  现在 事不宜迟 结果已经出来了

• 不宜的泰文
• 不宜的英语：not suitable; inadvisable; inappropriate 短语和例子 不宜饮用的水 water unsuited for drinking; 这一点不宜过分强调...
• 不宜的日语：よくない.…すべきでない. 诸事zhūshì不宜／万事に凶である.▼仏滅の日をさす. 此人不宜做官／その人は役人になるタイプじゃない. 这一点不宜过分强调／その点はあまり強調しすぎてはよくない.
• 不宜的韩语：[조동사] …하는 것은 좋지 않다. …하기에 적당치 않다. …하여서는 안 된다. 饭后不宜作剧烈的运动; 밥을 금방 먹은 뒤에 맹렬한 운동을 하는 것은 좋지 않다 不宜再讲下去; 이제 더 이상 말해서는 안 된다
• 不宜的俄语：[bùyí] книжн. 1) не следует, не нужно 2) не подходить для чего-либо
• 不宜什么意思：bùyí 不适宜：这块地～种植水稻ㄧ解决思想问题要耐心细致，～操之过急。