不领取工资的的法文

• bénévole

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "领"法文翻译    名 1.cou引~而望regarder en allongeant le cou;regarder
• "领取"法文翻译    toucher
• "取"法文翻译    动 1.prendre;obtenir~款toucher de l'argent
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工资"法文翻译    名
• "工资的"法文翻译    salarial,ale
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "领取工资的(人)" 法文翻译 :    salarié
• "领取工资或津贴" 法文翻译 :    émarger
• "工资的" 法文翻译 :    salarial,ale
• "按月取工资" 法文翻译 :    être payé au mois
• "计时取工资" 法文翻译 :    être payé à l'heure
• "工资的全部" 法文翻译 :    intégralité de son salaire
• "工资的调整" 法文翻译 :    rajustement des salairesréajustement des salaires
• "领职工资的" 法文翻译 :    salarié,e
• "领取一周的工资" 法文翻译 :    toucher sa semaine
• "领取" 法文翻译 :    toucher
• "以食物代工资的工作" 法文翻译 :    travail rémunéré en nature
• "各行业最低增长工资领取人" 法文翻译 :    smicarde
• "工资" 法文翻译 :    名salaire;rémunération;traitement;appointements~表feuille de paie.paiepayesalaire
• "出资的" 法文翻译 :    payant,-e
• "嫁资的" 法文翻译 :    dotal,aledotal,e,aux
• "剪取工具" 法文翻译 :    Outil Capture

• Enfants (7-9 ans). 53,3 % des enfants de 7 à 9 ans déclarent effectuer un travail familial non rémunéré (25,2 % en milieu urbain et 56,1 % en milieu rural);
  7-9岁的儿童：7-9岁的儿童有53.3%属于不领取工资的家庭雇工(城市为25.2%，农村为56.1%)；
• Lorsqu ' on examine de près la proportion de femmes employées sans rémunération de 2002 à 2008, on constate une persistance de ces taux qui n ' ont pas dépassé 0,5% de l ' ensemble des employées.
  2002年至2008年间有女工工作不领取工资的情况，核实情况后发现这种现象不超过女工总数的0.5%。
• Ii) Adolescents (10-19 ans). 22 % des adolescents de 10 à 19 ans déclarent effectuer un travail familial non rémunéré (4,2 % en milieu urbain et 34,8 % en milieu rural).
  10-19岁的青少年：10-19岁的青少年有22%属于不领取工资的家庭雇工(城市为4.2%，农村为34.8%)；
• Les cours tels ceux décrits ci-dessus s ' adressent aux femmes des campagnes, qu ' elles travaillent directement ou indirectement dans le secteur primaire (en tant que membres non-rémunérés d ' exploitations familiales), ou se livrent à des activités non-agricoles.
  上述培训班的培训对象是农村妇女，其中有些直接从事初级商品的生产，有些间接参与(从事家庭劳动而不领取工资的农村妇女)，还有一些从事非农业活动。
• Outre celle du travailleur salarié, d ' autres catégories d ' autorisation de séjour sont prévues, à savoir celles du travailleur non salarié (indépendant), du sportif, des étudiants, stagiaires ou volontaires, du chercheur, des membres de famille, et enfin celle pour raisons d ' ordre privé ou particulier.
  除了领取工资的劳动者的居留许可，还规定了其他类别的居留许可，即不领取工资的劳动者（独立劳动者）、运动员、大学生、实习生或志愿者、研究人员、家庭成员以及出于私人或个人原因在卢森堡居留的人的居留许可。

• 不领取工资的的泰文