世界土著人民会议的法文

• conférence mondiale des populations autochtones

• "世"法文翻译    名 1.vie一生一~toute la vie;durée de la vie d'un
• "世界"法文翻译    名 monde~博览会exposition universelle.
• "界"法文翻译    名 1.limite;frontière国~les fontières d'un pays
• "土"法文翻译    名 1.terre;sol肥~terre fertile(grasse).
• "土著"法文翻译    aborigène 名 indigène;autochtone;aborigènes
• "土著人"法文翻译    nati-f,-ve
• "土著人民"法文翻译    peuples autochtones peuples aborigènes
• "著"法文翻译    s’allumer prendre feu
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人民"法文翻译    名 le peuple~币renminbi(rmb),monnaie de la
• "民"法文翻译    名 1.peuple~众masses populaires. 2.membre d'une
• "会"法文翻译    动
• "会议"法文翻译    名 conférence;assemblée;réunion全体~session
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• "世界土著人民教育会议" 法文翻译 :    conférence mondiale des peuples autochotones sur l’éducation
• "世界土著人民权利宣言" 法文翻译 :    déclaration universelle sur les droits des peuples autochtones
• "世界土著人国际年" 法文翻译 :    année internationale des populations autochtones
• "世界土著人国际日" 法文翻译 :    journée internationale des populations autochtones
• "世界土著人国际年和国际十年技术会议" 法文翻译 :    réunion technique sur l’année internationale et la décennie internationale des populations autochtones
• "世界土著人国际年技术会议" 法文翻译 :    réunion technique sur l’année internationale des populations autochtones
• "世界土著人国际十年" 法文翻译 :    décennie internationale des populations autochtones
• "世界土著人国际年协调员" 法文翻译 :    coordonnateur de l’année internationale des populations autochtones
• "世界土著青年会议" 法文翻译 :    conférence mondiale des jeunes autochtones
• "土著人民问题世界首脑会议" 法文翻译 :    sommet mondial des peuples indigènes
• "土著人民" 法文翻译 :    peuples autochtonespeuples aborigènes

• La Namibie attend avec intérêt de participer à la Conférence mondiale sur les peuples autochtones en 2014.
  纳米比亚期待着参加2014年世界土著人民会议。
• Résultats de la réunion de haut niveau baptisée Conférence mondiale sur les peuples autochtones;
  大会高级别全体会议(又称为世界土著人民会议)的成果；
• La Conférence mondiale sur les populations autochtones et son document final constituent une étape importante pour les peuples autochtones.
  世界土著人民会议及其成果文件对土著人民而言是一项重要基石。
• Le Venezuela attend avec intérêt la Conférence mondiale sur les peuples autochtones de 2014 qui donnera l ' occasion d ' avoir un dialogue au sujet de leurs besoins spécifiques et de leurs droits collectifs.
  委内瑞拉期待着2014年世界土著人民会议；它将为关于土著人民的具体需要和集体权利的对话提供机会。
• Enfin, le Rapporteur spécial a participé aux travaux préparatoires de la réunion de haut niveau de l ' Assemblée générale intitulée < < Conférence mondiale sur les peuples autochtones > > qui se tiendra en septembre 2014.
  最后，特别报告员参与了名为 " 世界土著人民会议 " 的大会高级别会议的准备工作，该会议将于2014年9月召开。
• Enfin, le Rapporteur spécial a participé aux travaux préparatoires de la réunion de haut niveau de l ' Assemblée générale intitulée < < Conférence mondiale sur les peuples autochtones > > qui se tiendra en septembre 2014.
  最后，特别报告员参与了名为 " 世界土著人民会议 " 的大会高级别会议的准备工作，该会议将于2014年9月召开。
• Enfin, le Rapporteur spécial a participé aux travaux préparatoires de la réunion de haut niveau de l ' Assemblée générale intitulée < < Conférence mondiale sur les peuples autochtones > > qui se tiendra en septembre 2014.
  最后，特别报告员参与了名为 " 世界土著人民会议 " 的大会高级别会议的准备工作，该会议将于2014年9月召开。
• Enfin, le Rapporteur spécial a participé aux travaux préparatoires de la réunion de haut niveau de l ' Assemblée générale intitulée < < Conférence mondiale sur les peuples autochtones > > qui se tiendra en septembre 2014.
  最后，特别报告员参与了名为 " 世界土著人民会议 " 的大会高级别会议的准备工作，该会议将于2014年9月召开。
• Prend note avec satisfaction du Document final de la Conférence préparatoire mondiale autochtone qui s ' est déroulée à Alta (Norvège) du 10 au 12 juin 2013 en prévision de la Conférence mondiale sur les peuples autochtones;
  " 2. 赞赏地注意到2013年6月10日至12日在挪威阿尔塔举行的世界土著人民会议全球土著筹备会议的成果文件；
• L ' Angola se félicite de la décision de tenir la Conférence mondiale sur les peuples autochtones en 2014 et espère que les États Membres fourniront l ' assistance financière et technique nécessaire pour faciliter la participation des peuples autochtones au processus préparatoire.
  安哥拉赞扬2014年举行世界土著人民会议的决定，并希望各会员国提供财政和技术援助，以支持土著人民在筹备过程中的参与。

• 世界土著人民会议的俄语：всемирная конференция коренных народов
• 世界土著人民会议的阿拉伯语：المؤتمر العالمي للشعوب الأصلية;