世界的开始的法文

• l'enfance du monde

• "世"法文翻译    名 1.vie一生一~toute la vie;durée de la vie d'un
• "世界"法文翻译    名 monde~博览会exposition universelle.
• "世界的"法文翻译    mondial, e
• "界"法文翻译    名 1.limite;frontière国~les fontières d'un pays
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "开"法文翻译    [placé après un verbe indiquant la séparation ou
• "开始"法文翻译    动 commencer;débuter;se mettre à~生效entrer en
• "始"法文翻译    名 commencement;début自~至终du début(du
• "好的开始" 法文翻译 :    Ágætis Byrjun
• "悲惨的开始" 法文翻译 :    Tout commence mal...
• "世界的" 法文翻译 :    mondial, e
• "一项工作的开始" 法文翻译 :    commencement d'un travail
• "世界的凛冬" 法文翻译 :    L'Hiver du monde
• "世界的初期" 法文翻译 :    la jeunesse du monde
• "世界的和谐" 法文翻译 :    Harmonices Mundi
• "世界的胜利" 法文翻译 :    Gloria Mundi (film, 2019)
• "世界的起源" 法文翻译 :    L'Origine du monde
• "全世界的" 法文翻译 :    universel,le
• "全世界的人" 法文翻译 :    univers
• "宏观世界的" 法文翻译 :    macrocosmique
• "微观世界的" 法文翻译 :    microcosmique
• "极乐世界的" 法文翻译 :    paradisiaque
• "中土世界的历史" 法文翻译 :    Histoire de la Terre du Milieu
• "伊斯兰世界的发明" 法文翻译 :    Techniques arabes au Moyen Âge
• "十月：震撼世界的十天" 法文翻译 :    Octobre (film, 1928)

• Je vous dirai que ce tableau symbolise le commencement du monde.
  我要你知道 这幅画的涵义是世界的开始
• La genèse de ce monde
  包括世界的开始
• The beginning of the world
  包括世界的开始
• Le moment actuel de l ' histoire pourrait être considéré par de futurs historiens comme le moment de la naissance d ' un monde plus sûr.
  今后的史学家们将把历史上的这一刻视为一个更加和平的世界的开始。
• Il est prévu que l ' Année internationale de la jeunesse s ' achève le 11 août, mais le présent n ' est que le début d ' une ère où une nouvelle génération jouera un rôle déterminant dans l ' avènement d ' un monde meilleur.
  国际青年年也许将定于8月11日结束，但是现在只是新一代实现变革以建设一个更加美好世界的开始。
• L ' Afrique, qui avait déjà connu les horreurs et les humiliations liées à la traite des noirs et qui s ' était lancée dans le combat historique pour s ' affranchir de la domination coloniale, payera un lourd tribut matériel et en vies humaines pour contribuer à l ' avènement d ' un nouveau monde fondé sur l ' égalité des droits des hommes et des femmes, ainsi que des nations, grandes ou petites.
  非洲曾经经历过奴隶贸易的恐惧和耻辱，并早已走上将自己从殖民统治解放出来的历史性斗争，我们付出了沉重的生命代价和物质损失，以确保一个以男女权利平等和国家不论大小平等为基础的新世界的开始。