中国贸易的法文

• Commerce en Chine

• "中"法文翻译    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
• "中国"法文翻译    la chine l'empire du milieu
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "贸"法文翻译    名 négoce;commerce外~commerce extérieur
• "贸易"法文翻译    名 négoce;commerce对外~commerce extérieur.
• "易"法文翻译    形 1.facile;aisé;commode轻~facilement;sans
• "各国贸易" 法文翻译 :    Commerce par pays
• "英国贸易" 法文翻译 :    Commerce au Royaume-Uni
• "美国贸易代表" 法文翻译 :    Représentant américain au commerce; Modèle:Palette Représentant américain au commerce
• "德国贸易展览会" 法文翻译 :    Salon ou exposition en Allemagne
• "美国贸易代表处" 法文翻译 :    Bureau du représentant américain au commerce
• "美国贸易展览会" 法文翻译 :    Salon ou exposition aux États-Unis
• "英国贸易投资总署" 法文翻译 :    UK Trade & Investment
• "联合国贸易与发展会议" 法文翻译 :    cnucedconférence des nu sur le commerce et le développement
• "联合国贸易便利化网络" 法文翻译 :    réseau des nations unies pour la facilitation du commerce
• "联合国贸易单据统一格式" 法文翻译 :    formule-cadre des nations unies pour les documents commerciaux
• "联合国贸易和发展会议" 法文翻译 :    conférence des nations unies sur le commerce et le développement
• "联合国贸易点发展中心" 法文翻译 :    centre des nations unies pour le développement des pôles commerciaux
• "加共体/美国贸易与投资理事会" 法文翻译 :    conseil d’investissement et de commerce caricom/etats-unis
• "联合国贸易便利与电子商务中心" 法文翻译 :    centre des nations unies pour la facilitation du commerce et les transactions électroniques
• "联合国贸易及运输地点代码" 法文翻译 :    code des nations unies pour les lieux utilisés pour le commerce et les transports
• "联合国贸易和发展会议代理秘书长" 法文翻译 :    secrétaire général par intérim de la cnuced
• "联合国贸易效率国际专题讨论会" 法文翻译 :    symposium international des nations unies sur l’efficacité commerciale
• "联合国贸易法委员会跨国界破产示范法" 法文翻译 :    loi type de la commission des nations unies pour le droit commercial international sur l’insolvabilité internationale
• "非统组织成员国贸易部长会议" 法文翻译 :    conférence des ministres du commerce des pays membres de l’organisation de l’unité africaine

• Ancien Représentant en chef chargé des négociations commerciales (Chine)
  中国贸易谈判前首席代表
• Région Part de la Chine dans le commerce mondial
  占中国贸易总额的份额
• B Par exemple, le commerce de la Chine avec l ' Afrique ne représente que 2,2 % de la totalité des échanges commerciaux du pays, mais ce pourcentage est en fait proportionnel à la part de l ' Afrique dans la production mondiale, de 1,8 %.
  b 例如，中国与非洲的贸易仅占中国贸易总额的2.2％，但是这个份额与非洲占世界产出1.8％的份额相一致。
• Ainsi, le 14 juin 2012, Shang-Jin Wei, professeur de finances et d ' économie à l ' Université Columbia a présenté à la United States-China Economics and Security Review Commission un exposé sur l ' évolution des relations sino-américaines sur les plans du commerce et de l ' investissement.
  例如，2012年6月14日哥伦比亚大学金融和经济学教授魏尚进在美国和中国经济与安全审查委员会就不断发展的美国与中国贸易和投资关系作证。
• Les ministres se sont félicités qu’une Foire commerciale destinée aux pays du Groupe des 77 et à la Chine ait été organisée pour la première fois du 14 au 27 novembre 1998 à New Delhi (Inde) et ils ont exprimé l’espoir que la Foire renforcerait le commerce, les investissements et les transferts de technologie entre pays du Sud.
  部长们欢迎1998年11月14日至27日在印度新德里举行第一次印度77国集团和中国贸易展览会和商业首脑会议,并希望该展览会将加强南方国家间的贸易、投资和技术互动。
• Le programme de formation a également comporté des voyages d ' étude de responsables du commerce et de conseillers en matière de politique commerciale chinois en République de Corée, au Japon et en Thaïlande sur des thèmes tels que la réforme du commerce des produits agricoles, l ' administration des contingents tarifaires, les règles d ' origine, le commerce d ' Etat et les mesures d ' investissement liées au commerce.
  还组织中国贸易官员和贸易政策顾问到大韩民国、日本和泰国对农产品贸易改革、关税配额管理、原产地规则、国家贸易和与贸易有关的投资措施等问题进行了考察，这是培训过程的另一个特点。
• A Rio, la police de Carlos Lacerda arrêta une mission commerciale chinoise, accusée de terrorisme.
  在里约，卡洛斯·拉塞尔达的警察 逮捕了中国贸易代表团， In Rio, the police of Carlos Lacerda arrested a Chinese trade mission, 以恐怖主义的罪名。 under charges of terrorism.
• Selon la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, il est aussi encourageant de constater que, depuis 2008, les pays en développement dans leur ensemble ont exporté davantage vers le Sud que vers le Nord. Actuellement, les échanges commerciaux Sud-Sud représentent près de la moitié du total des échanges commerciaux de la Chine et près de 60 % de ceux de l ' Inde et du Brésil et les échanges commerciaux Sud-Sud de chacun de ces pays continueront de dépasser leurs échanges avec le reste du monde au moins jusqu ' en 2050.
  同样令人鼓舞的是，联合国贸易和发展会议指出，自2008年以来，整个发展中国家对南方的出口超过了对北方的出口：今天的南南贸易几乎占中国贸易总额的一半，占印度和巴西贸易总额的60% -- -- 上述国家中每一个的南南贸易将继续超过它们与世界其他国家的贸易，至少到2050年。

• 中国贸易的阿拉伯语：تصنيف:تجارة الصين;