临时协调委员会的法文

• bureau intérimaire de coordination

• "临"法文翻译    动 1.faire face;regarder en bas;donner
• "临时"法文翻译    形 1.occasionnellement;au moment venu~通知avertir au
• "时"法文翻译    名 1.temps;heure古~l'antiquité;les anciens temps
• "协"法文翻译    形 1.en commun;combiné 2.assistant
• "协调"法文翻译    动 harmoniser;être en harmonie avec;coordonner 动
• "协调委员会"法文翻译    comité de coordination conseil de coordination
• "调"法文翻译    动 1.muter;déplacer;affecter~任être transféré à un
• "委"法文翻译    动 1.charger;confier;désigner~以重任charger qn d'une
• "委员"法文翻译    名 membre du comité~会comité;commission
• "委员会"法文翻译    comité;commissio
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "会"法文翻译    动
• "亚洲区域非政府组织临时协调委员会" 法文翻译 :    comité provisoire régional asiatique de coordination des ongs
• "北美洲巴勒斯坦问题临时协调委员会" 法文翻译 :    comité provisoire de coordination sur la question de palestine pour l’amérique du nord
• "国际商品协定临时协调委员会" 法文翻译 :    commission provisoire de coordination des ententes relatives aux produits de base
• "调查湄公河下游流域临时协调委员会" 法文翻译 :    comité intérimaire pour la coordination des études sur le bassin inférieur du mékong
• "全国临时文化协调委员会" 法文翻译 :    comité national provisoire de coordinations culturelle
• "协调委员会" 法文翻译 :    comité de coordinationconseil de coordination
• "临时协调机构" 法文翻译 :    organe de coordination intérimaire
• "军事协调委员会" 法文翻译 :    commission militaire de coordination
• "北南协调委员会" 法文翻译 :    comité de coordination entre le nord et le sud
• "协调委员会 (白俄罗斯)" 法文翻译 :    Conseil de coordination
• "名词协调委员会" 法文翻译 :    conseil de coordination de la terminologie
• "后勤协调委员会" 法文翻译 :    comité de coordination logistique
• "四方协调委员会" 法文翻译 :    comité de coordination quadripartite

• Il est disposé à travailler en étroite collaboration avec le reste du système et le mécanisme provisoire de coordination en vue d ' élaborer une politique relative à l ' évaluation indépendante à l ' échelle du système des activités opérationnelles.
  联检组准备与系统其他部门和临时协调委员会密切合作，制订业务活动独立全系统评价政策。
• Viii) Participation du comité provisoire de coordination à l ' espace créé et appelé Interalliance, où convergent toutes les Alliances constituées aux fins de l ' application des mesures prises au niveau national, ce comité ayant pour objectif principal d ' appuyer la définition et le renforcement de cet espace.
  临时协调委员会参与到盟际组织中所有服务于国家响应体系的各个联合会的组建和命名平台，以帮助该平台的定义与巩固。
• Celui-ci créa une Commission provisoire de coordination des ententes internationales relatives aux produits de base chargée de convoquer des groupes d ' étude sur des produits, de recommander la convocation de conférences pour la négociation d ' accords et de coordonner les activités des groupes d ' étude et des conseils d ' administration des accords de produit.
  经社理事会设立了国际商品协定临时协调委员会(商品协定协委会)，该委员会负责召集初级商品研究小组，建议召开会议，谈判商品协定，并且协调研究小组和实施商品协定的委员会的活动。
• Nous sommes conscients de l ' intérêt que revêt l ' expérience de coopération trilatérale entreprise, depuis la création du parc de Prespa en 2000, dans le cadre des travaux du Comité de coordination intérimaire et de son secrétariat, ainsi que de la pertinence des différents volets du Programme stratégique d ' action en faveur du développement durable du parc de Prespa qui a été élaboré à cet égard et qui offre une base solide à notre future coopération transfrontalière;
  我们认识到2000年以来在普雷斯帕公园框架内、通过临时协调委员会及其秘书处的运作，在三边合作方面所积累的宝贵经验，我们承认在此框架内所拟定的《普雷斯帕公园可持续发展战略行动计划》所列的有效要素，以此作为我们进一步开展跨界合作的坚实基础。

• 临时协调委员会的英语：interim coordination board
• 临时协调委员会的俄语：временный координационный совет
• 临时协调委员会的阿拉伯语：مجلس التنسيق المؤقت;