主要装备的性能标准的法文

• normes de disponibilité opérationnelle applicables aux matériels majeurs
  normes de performance applicables aux matériels majeurs

• "主"法文翻译    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• "主要"法文翻译    形 principal;essentiel~原因cause principale.
• "主要装备"法文翻译    matériel majeur
• "要"法文翻译    动 1.demander;exiger 2.forcer;contraindre 要 形
• "装"法文翻译    名
• "装备"法文翻译    动 équiper;munir 名 équipement;installation
• "备"法文翻译    动 1.se munir de;avoir德才兼~combiner la conscience
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "性能"法文翻译    名 faculté;propriété;caractéristiques
• "性能标准"法文翻译    normes de performance spécifications de
• "能"法文翻译    动 pouvoir;être capable你明天~去吗?peuxtu y aller
• "标"法文翻译    名 1.signe;marque商~marque(de fabrique et de
• "标准"法文翻译    名
• "准"法文翻译    名 critère;norme高标~degré élevé;strict critère. 形
• "主要装备标准" 法文翻译 :    normes de performance applicables aux matériels majeursnormes de disponibilité opérationnelle applicables aux matériels majeurs
• "主要装备的偿还率" 法文翻译 :    taux de remboursement au titre des matériels majeurs
• "对主要装备的审查" 法文翻译 :    examen périodique des taux de remboursement au titre des matériels majeurs
• "主要装备" 法文翻译 :    matériel majeur
• "性能标准" 法文翻译 :    normes de performancespécifications de performance
• "自我维持性能标准" 法文翻译 :    normes applicables au soutien logistique nationalnormes applicables au soutien logistique autonome
• "次要装备" 法文翻译 :    matériel mineur
• "汽车的性能" 法文翻译 :    performance
• "标准性能" 法文翻译 :    rendement type
• "标准性能评估公司" 法文翻译 :    Standard Performance Evaluation Corporation

• Il a également demandé que les normes de performance des matériels majeurs approuvées par les deux groupes de travail précédents soient révisées et précisées.
  秘书处又要求修订并说明以前两个工作组核准的主要装备的性能标准。

• 主要装备的性能标准的俄语：стандартные нормы в отношении основного имущества
• 主要装备的性能标准的阿拉伯语：معايير الأداء المتعلقة بالمعدات الرئيسية; معايير المعدات الرئيسية;