主要赚钱养家者的法文

• principal soutien de famille

• "主"法文翻译    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• "主要"法文翻译    形 principal;essentiel~原因cause principale.
• "要"法文翻译    动 1.demander;exiger 2.forcer;contraindre 要 形
• "赚"法文翻译    动 gagner;réaliser un profit ou un
• "赚钱"法文翻译    gagner (de l'argent)
• "钱"法文翻译    名 monnaie;argent挣(ou : 赚)~gagner de l'argent. 量
• "养"法文翻译    动 1.nourrir;entretenir~家nourrir les siens;faire
• "养家"法文翻译    nourrir les siens;faire vivre(entretenir)sa
• "家"法文翻译    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "赚钱" 法文翻译 :    gagner (de l'argent)
• "养家" 法文翻译 :    nourrir les siens;faire vivre(entretenir)sa famillentretenir une famillenourrir sa famille
• "会赚钱" 法文翻译 :    esprit banquier
• "赚钱的" 法文翻译 :    lucrati-f,-ve
• "主要" 法文翻译 :    形principal;essentiel~原因cause principale.
• "营养家" 法文翻译 :    diététicien,enne
• "赚钱的生意" 法文翻译 :    affaire qui rapporte
• "挣钱养活自己" 法文翻译 :    gagner son bifteckgagner son steak
• "供养家庭" 法文翻译 :    pourvoir à l'entretien de la famillepourvoir à la subsistance de sa famille
• "养家之人" 法文翻译 :    Parvana, une enfance en Afghanistan
• "养家活口" 法文翻译 :    faire bouillir la marmite
• "养家的人" 法文翻译 :    soutien
• "喂养家禽" 法文翻译 :    élever de la volaill
• "寄养家庭" 法文翻译 :    famille d’accueilfoyer de placementfoyer nourricier
• "饲养家禽" 法文翻译 :    élever(ou : nourrir)de la volaillnourrir des volaillesélever des volailles

• En fait, la moitié de ces femmes sont devenues le principal soutien économique de la famille à leur retour, assurant plus de 60 % du revenu du ménage.
  实际上，这些妇女中一半人在返回时成为家里主要赚钱养家者，提供了60%以上的家庭收入。

• 主要赚钱养家者的俄语：главный кормилец семьи
• 主要赚钱养家者的阿拉伯语：العائل الرئيسي;