举行宗教婚礼的法文

• se marier à l'église

• "举"法文翻译    动 1.lever;élever;soulever~杯lever le verre(pour
• "举行"法文翻译    动 tenir(une réunion,une cérémonie,etc.)~会谈engager
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "宗"法文翻译    名 1.ancêtres祖~ancêtres 2.secte;école正~école
• "宗教"法文翻译    名 religion religion
• "教"法文翻译    动 apprendre;enseigner;instruire~书faire des
• "婚"法文翻译    动 prendre femme;épouser;se marier 名 mariage;noces
• "婚礼"法文翻译    名 cérémonie de mariage;noces
• "礼"法文翻译    名 1.rite;cérémonie婚~noce;cérémonie de mariage.
• "不举行宗教仪式地" 法文翻译 :    civilement
• "举行婚礼" 法文翻译 :    célébrer un mariage
• "宗教婚姻" 法文翻译 :    mariage religieux
• "宗教婚姻仪式" 法文翻译 :    mariage religieux
• "举行" 法文翻译 :    动tenir(une réunion,une cérémonie,etc.)~会谈engager les pourparlers;tenir des entretiens.
• "婚礼" 法文翻译 :    名cérémonie de mariage;noces
• "举行(仪式)" 法文翻译 :    célébrer
• "婚礼 (小說)" 法文翻译 :    Le Gala de noces
• "婚礼房" 法文翻译 :    La Chambre des Époux
• "婚礼的" 法文翻译 :    nuptial,-e(aux)
• "伊斯兰教婚姻" 法文翻译 :    Mariage islamique
• "基督教婚姻观" 法文翻译 :    Mariage chrétien
• "宗教" 法文翻译 :    名religionreligion
• "举行会谈" 法文翻译 :    engager les pourparlers;tenir des entretiens
• "举行招待会" 法文翻译 :    offrir une réception
• "举行比赛" 法文翻译 :    disputer un match

• Faire en sorte que les personnes qui célèbrent des mariages religieux de filles mineures voient leur responsabilité pénale engagée.
  追究为未成年少女举行宗教婚礼者的刑事责任。
• Dans presque tous les cas, les couples, en plus du mariage religieux, se marient selon le droit coutumier.
  在大多数情况下，男女双方既举行习俗婚礼，也举行宗教婚礼。
• Cependant, afin de préserver les traditions culturelles et religieuses, plusieurs familles choisissent de faire une cérémonie de mariage religieux, après que le mariage séculaire ait eu lieu.
  但是，为了保护文化和宗教传统，许多家庭选择在进行世俗婚姻后再举行宗教婚礼。
• La plupart des couples se marient à la fois devant l ' église et devant le chef coutumier et il n ' est pas rare que des communautés célèbrent des mariages multiples - la célébration la plus nombreuse a eu lieu à Port Vila où 35 mariages ont été célébrés en même temps.
  许多夫妻既举行习俗婚礼又举行宗教婚礼，常常会看到社区的多种结婚庆典 -- -- 维拉港最多的时候35对新人在举行结婚庆典。