亏的法文
发音:
"亏"的汉语解释用"亏"造句亏 en Francais
法文翻译手机版
- 名
pertes;déficit盈~profits et pertes.
动
1.faire défaut;manquer de理~avoir tort
2.traiter qn de manière injuste(ou : déloyale,partiale)你放心吧,~不了你.ne t'inquière pas,tu auras ta propre part.
3.par bonheur;heureusement~他及时叫醒我.heureusement qu'il m'a réveillé à l'heure.
4.[employé pour marquer l'ironie]~他说得出口!et il a eu le toupet de le débiter!
- "于齐拉" 法文翻译 : Utsira
- "于默萨米语" 法文翻译 : Same d'Ume
- "亏值" 法文翻译 : valeur déficitaire
- "于默河" 法文翻译 : Umeälven
- "亏凸月" 法文翻译 : lune gibbeuse décroissante
- "于默岛" 法文翻译 : Île Ymer
- "亏待" 法文翻译 : 动traiter partialement;traiter d'une manière mesquine;être ingrat envers qn
- "于默奧足球会" 法文翻译 : Umeå FC
- "亏待某人" 法文翻译 : faire un passe-droit à qn
例句与用法
- Quoi qu'il était, il avait un bord très aiguisé, déchiqueté.
ぃ恨琌ぐ或 ウΤ帝网亏睛娩絫 - On sait tous les deux que Tommy t'en doit une.
你我都知道... 汤米亏欠你很多 - Grâce à toi mes enfants mangeront ce soir. - Merci.
多亏了你们 我的孩子晚上有的吃了 - C'est déjà grâce à vous que je vais bien aujourd'hui.
多亏叔叔 现在有吃有喝 够舒服了 - Il vont crever de faim. Nous ne leur devons rien.
她们会饿死的,我们对他们没有亏欠 - Mais la peur n'est pas ce que vous me devez.
但是你亏欠我的不是恐惧,劳兹先生 - Majid, grâce à toi, je suis au centre des choses.
马吉德 多亏有你 我才能掌控大局 - Grâce à Dieu, j'ai pouvoir de purifier la ville !
幸亏主赐给了我力量 来洁净他们! - Ta patte, pas tes pattes, grâce à ton petit copain.
一只手 不是双手 多亏了你男朋友 - Grâce à Oncle Baise Beaucoup, on ne pourra pas l'approcher.
多亏了色狼叔叔 我们没办法接近她
其他语种
- 亏的泰文
- 亏的英语:Ⅰ动词 1.(受损失; 亏折) lose (money, etc.); have a deficit 短语和例子
- 亏的日语:(1)損をする. 这次亏了/こんどは損をした. 把老本儿 lǎoběnr 亏了/元手まで損した. 你亏了多少?/いくら損をしたのか. (2)欠ける.不足する. 亏血 xuè /貧血(を起こす). 功亏一篑 kuì /九仞[きゅうじん]の功を一簣[いっき]に欠く.成功の一歩手前まで来ながら失敗する. 他自知理亏,就一声不吭 kēng 了/彼は自分が道理に欠けているのを知って黙り込んでしまった. 身大...
- 亏的韩语:(1)[형용사] 부족하다. 모자라다. 理亏; 이치에 맞지 않다 身大力不亏; 체격도 크고 힘도 모자라지 않다 还亏一半; 아직 절반이 부족하다 (2)[동사] 줄다. 기울다. 이울다. 月满则亏, 水满则溢; 【속담】 달도 차면 기울고 물도 차면 넘친다 (3)[명사][동사] 손해(보다). 盈亏; ⓐ 손익 ⓑ 차고 이지러짐 亏有一万多块钱; 손해가 만여 ...
- 亏的俄语:= 亏
- 亏什么意思:(虧) kuī ㄎㄨㄟˉ 1)缺损:~本。 2)对不起:~不了你。 3)幸而:多~你提醒我。 4)表示讥讽:~你做得出来。 ·参考词汇: deficient have a deficit lose luckily short treat unfairly ·参考词汇: 盈
自负盈亏 亏蚀 大败亏输 功亏一篑 亏产 亏空 亏欠 得亏 理亏 亏短 血亏...