产地标记的法文

• dénomination d’origine contrôlée
  appellation d’origine
  appellation d’origine contrôlée

• "产"法文翻译    动 1.accoucher de;donner naissance à~卵pondre des
• "产地"法文翻译    名 pays de production;région productrice
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "地标"法文翻译    repère au sol
• "标"法文翻译    名 1.signe;marque商~marque(de fabrique et de
• "标记"法文翻译    名 signe;marque;emblème emblème
• "记"法文翻译    动 1.se rappeler;se souvenir;retenir~忆mémoire;se
• "产地标记命名" 法文翻译 :    appellation d’origine contrôléedénomination d’origine contrôléeappellation d’origine
• "受控产地标记" 法文翻译 :    appellation d’originedénomination d’origine contrôléeappellation d’origine contrôlée
• "受保护产地标记" 法文翻译 :    appellation d’origine contrôléedénomination d’origine contrôléeappellation d’origine
• "已注册产地标记" 法文翻译 :    appellation d’origine contrôléedénomination d’origine contrôléeappellation d’origine
• "产地标识" 法文翻译 :    indication d'origine
• "合格产地标牌" 法文翻译 :    dénomination d’origine contrôléeappellation d’origineappellation d’origine contrôlée
• "地标" 法文翻译 :    repère au sol
• "产地" 法文翻译 :    名pays de production;région productrice
• "原产地名称和货源标记示范法" 法文翻译 :    loi type concernant les applications d’origine et les indications de provenance
• "标记" 法文翻译 :    名signe;marque;emblèmeemblème
• "丰产地" 法文翻译 :    terre en plein rapport
• "产地国" 法文翻译 :    état d’origine
• "出产地" 法文翻译 :    patrie
• "原产地" 法文翻译 :    pays d'origine
• "早产地" 法文翻译 :    prématurément
• "地标塔81" 法文翻译 :    Vincom Landmark 81
• "塔林地标" 法文翻译 :    Palette Tallinn
• "大地标志桩" 法文翻译 :    borne géodésique

• Nous notons que les questions relatives à l ' extension de la protection des indications géographiques prévue à l ' article 23 à des produits autres que les vins et spiritueux seront traitées au Conseil des ADPIC conformément au paragraphe 12 de la présente déclaration.
  我们注意到，与贸易有关的知识产权问题委员会将根据本宣言第12条处理有关向不包括酒和烈性酒在内的产品提供第23条规定的产地标记保护的问题。
• Ces questions portent notamment sur des aspects particuliers des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce et sur la santé publique, les indications géographiques, la protection des obtentions végétales et animales, de la diversité biologique et des savoirs traditionnels, l ' examen général de l ' accord sur les ADPIC et le transfert de technologie.
  这些问题包括与贸易有关的知识产权各具体方面和公众健康、产地标记、保护动植物的发明、生物多样性、传统知识、与贸易有关的知识产权协定的总体审查、技术转让。
• Elle établit également le principe de la priorité dans le cas de brevets, marques de commerce et de fabrique et dessins industriels, et contient un petit nombre de règles communes que tous les États contractants doivent suivre en matière de brevets, marques de commerce et de fabrique, dessins industriels, indications d’origine, concurrence déloyale et administrations nationales.
  它还规定了专利、商标和工业产品设计的优先权，并确定了所有缔约国都必须遵守的关于专利、商标、工业产品设计、商品名、产地标记、不公平竞争和本国行政管理的几条共同规则。
• En vue d ' achever les travaux entrepris au Conseil des aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (Conseil des ADPIC) sur la mise en oeuvre de l ' article 23.4, nous convenons de négocier l ' établissement d ' un système multilatéral de notification et d ' enregistrement des indications géographiques pour les vins et spiritueux d ' ici à la cinquième session de la Conférence ministérielle.
  为了完成与贸易有关的知识产权问题委员会就落实第23.4条开始进行的工作，我们同意通过谈判由部长级会议第五届会议制定一个通知并登记酒和烈性酒的产地标记的多边制度。

• 产地标记的泰文
• 产地标记的英语：indication of origin
• 产地标记的阿拉伯语：تحديد المنشأ;