人迹的法文
发音:
"人迹"的汉语解释用"人迹"造句人迹 en Francais
法文翻译手机版
- 名
vestiges de la présence humaine;traces de l'habitation humaine
- "人"法文翻译 名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
- "迹"法文翻译 名 1.trace;marque足~empreintes de pas;traces de
- "人迹稀少的" 法文翻译 : seul
- "人迹罕至" 法文翻译 : avoir très peu de traces d'habitation humain
- "人迹罕至的" 法文翻译 : seul
- "渺无人迹" 法文翻译 : (lieu)vaste et inhabit
- "人迹罕至的地方" 法文翻译 : désertdésert,e
- "人车同行" 法文翻译 : Service auto-train
- "人身高" 法文翻译 : Stature
- "人身攻击" 法文翻译 : offense à qn;allusion à la personnallusion personnelleattaque personnelle
- "人身安全单位" 法文翻译 : élément non autonome de sécurité personnelle
- "人身安全" 法文翻译 : sûreté individuelle
例句与用法
- Un monde de glace au fin fond de la Terre.
那是地球边缘,天寒地冻,人迹罕至 - "mais sur la route déserte, un pauvre petit cheval"
在人迹罕至的道路上"一匹可怜的马 - C'était une grandeforêt sans personne. Facile de s'y perdre.
这里是一个人迹罕至的森林 很容易迷路 - Alors, choisissons avec courage la route la moins suivie.
让我们勇敢地选择少有人迹的道路。 - J'ai repéré un coin luxueux sous l'escalier, personne n'y passe
楼梯下有一个人迹罕至的清静地 - Même voir Nancy me remontait pas le moral.
内心空虚,有 在一个人迹罕至的地方。 - Les bois sont épais, la rivière inaccessible, sauf à quelques endroits.
那些森林真的罕有人迹 只有几个点能到那河流 - C'est vrai, c'est un endroit isolé.
当然,这是一个人迹罕至的地方。 - Toute la région antarctique est rarement visitée.
南极大陆的这个区域人迹罕至 - Le siège et la réoccupation israéliens se poursuivent et les rues demeurent désertes.
由于以色列继续包围和重新占领,街上仍然人迹罕见。