人道主义问题工作组的法文

• groupe de travail sur les questions humanitaires

• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人道"法文翻译    名 1.humanité;sympathie humaine;principes de
• "人道主义"法文翻译    humanisme;humanitarism
• "道"法文翻译    名 1.route;chemin;voie山间小~sentier de montagne.
• "主"法文翻译    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• "主义"法文翻译    名 doctrine;principe唯物~matérialisme.
• "义"法文翻译    名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
• "问"法文翻译    动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se
• "问题"法文翻译    名 1.question;problème关键~problème clé.
• "题"法文翻译    名
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工作"法文翻译    名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
• "工作组"法文翻译    brigade équipe de travail groupe de travail
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "组"法文翻译    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
• "警方恐怖主义问题工作组" 法文翻译 :    police working group on terrorism
• "所涉人道主义问题" 法文翻译 :    répercussions humanitaires
• "fatf资助恐怖主义问题工作组" 法文翻译 :    groupe de travail du gafi sur le financement du terrorisme
• "欧盟理事会恐怖主义问题工作组" 法文翻译 :    groupe de travail du conseil de l’union européenne en matière de terrorisme
• "人道主义援助的道德和法律问题工作队" 法文翻译 :    groupe d’étude sur les questions morales et juridiques de l’aide humanitaire
• "人道主义问题独立事务局" 法文翻译 :    bureau indépendant pour les questions humanitaires
• "人道主义问题行动纲领" 法文翻译 :    programme d’action relatif aux questions humanitaires
• "社会和人道主义问题中心" 法文翻译 :    centre pour les questions sociales et humanitaires
• "国际恐怖主义问题工作队" 法文翻译 :    groupe d’étude du terrorisme international
• "人道主义行动中的两性平等问题工作分组" 法文翻译 :    sous-groupe de travail sur l’égalité des sexes et l’action humanitaire

• Il souligne combien les activités du Groupe de travail sur les questions humanitaires (GTQH) sont importantes.
  他强调了人道主义问题工作组在区域一级所开展的工作的重要性。
• HIWG Groupe de travail chargé des questions humanitaires
  人道主义问题工作组
• Groupe de travail chargé des questions humanitaires
  人道主义问题工作组
• IFR Initiative des femmes rwandaises
  人道主义问题工作组
• Le 26 juin également, le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés a accueilli à Genève le Groupe de travail chargé des questions humanitaires.
  6月26日,联合国难民事务高级专员在日内瓦主持人道主义问题工作组会议。
• L ' an dernier, en septembre 2000, la stratégie régionale du HCR a été réexaminée par le Groupe de travail sur les questions humanitaires du Conseil pour la mise en œuvre de la paix.
  该年期间，和平执行委员会人道主义问题工作组在2000年9月审查了难民署的区域战略。
• Trois réunions du Groupe de travail sur les questions humanitaires qui relève du Conseil de mise en oeuvre de la paix ont été convoquées en 1996, dont la dernière le 16 décembre 1996.
  落实和平理事会人道主义问题工作组于1996年举行了3次会议，最后一次是于1996年12月16日举行的。
• Dans le cadre du Conseil, deux réunions du Groupe de travail sur les questions humanitaires présidées par la Haut—Commissaire ont été organisées en avril et en décembre 1997 à Genève.
  在和平协定执行委员会的范围内，1997年4月和12月在日内瓦由高级专员主持举行了两次人道主义问题工作组会议。
• Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a mis en oeuvre la stratégie régionale de transition que le Groupe de travail chargé des questions humanitaires a adoptée à sa réunion de juin 2002.
  联合国难民事务高级专员办事处(难民专员办事处)执行人道主义问题工作组2002年6月通过的区域过渡战略。

• 人道主义问题工作组的英语：working grouon humanitarian issues humanitarian issues working group
• 人道主义问题工作组的俄语：рабочая группа по гуманитарным вопросам
• 人道主义问题工作组的阿拉伯语：الفريق العامل المعني بالقضايا الإنسانية;