令人不解的法文

• incompréhensible;difficile à comprendr

• "令"法文翻译    量 rame(ensemble de 500 feuilles de papier) 令 名
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不解"法文翻译    动 ne pas comprendre迷惑~être perplexe;être dans une
• "解"法文翻译    动 1.séparer;diviser~剖disséquer.
• "令人不安的" 法文翻译 :    alarmant, einquiétant, e
• "令人不快" 法文翻译 :    déplaisanteagaçantdésagréabledéplaisantrébarbatifmaussadeinsultant
• "令人不快地" 法文翻译 :    désastreusementdisgracieusementfâcheusement
• "令人不快的" 法文翻译 :    choquant, edéplaisant,edésastreux,sedisgracieux,sefâcheu-x,-seagaçant,eembêtant,echoquant,efâcheux ,euseacidedésastreux,eusedésespérant,e
• "令人不满的" 法文翻译 :    criant,e
• "令人不愉快地" 法文翻译 :    désagréablementdéplaisante
• "令人不愉快的" 法文翻译 :    désagréable
• "令人不敢亲近" 法文翻译 :    令爱votre fille
• "令人不敢尝试" 法文翻译 :    décourager
• "令人不满意的" 法文翻译 :    insatisfaisantsatisfaisant
• "令人不舒服的" 法文翻译 :    désagréablechoquant,eétouffant,e
• "不解" 法文翻译 :    动ne pas comprendre迷惑~être perplexe;être dans une grande perplexité形indissoluble~之缘lien indissoluble
• "令人不安的境况" 法文翻译 :    situation angoissante
• "令人不安的消息" 法文翻译 :    nouvelle inquiétante
• "令人不安的症状" 法文翻译 :    symptôme alarmantsymptôme alarmante
• "令人不得不起敬" 法文翻译 :    commander le respect
• "令人不快的回答" 法文翻译 :    réponse disgracieuse
• "令人不愉快气味" 法文翻译 :    nuisance par l’odeurnuisance olfactive
• "令人不愉快的事情" 法文翻译 :    contrariété
• "令人不愉快的气味" 法文翻译 :    odeur désagréableodeur incommodante

• La situation en Iraq s ' avère néanmoins frustrante.
  不过，事实证明，伊拉克的局势令人不解。
• Troublant est ce geste du chancelier Palpatine.
  令人不解的是 提出这种要求的是帕尔帕丁议长
• Non, mais c'est une pièce du puzzle.
  不能 但有一点令人不解
• Ces manières d ' envisager les choses sont déconcertantes.
  此种处事方式令人不解。
• Il est curieux de constater qu ' il y avait en fait des ressources disponibles.
  这种情况令人不解，因为事实上可利用的资金是存在的。
• Cet acte même était troublant et soulevait des questions plus fondamentales quant au motif;
  这一行为本身就令人不解，因为它使人想到更深的动机问题。
• Ces demandes, et en particulier la manière dont elles ont été suscitées, ont de quoi rendre perplexe.
  这些要求，以及特别是提出这些要求的方式，实在令人不解。
• Maman, il m'arrive une chose ahurissante
  母亲，真令人不解
• Dans ce contexte, il est incompréhensible qu ' un collaborateur scientifique de Brown University, qui se trouve aux États-Unis, figure parmi les pétitionnaires.
  在这方面，美国布朗大学的研究人员加入请愿人行列令人不解。

• 令人不解的英语：puzzlingincomprehensible