以图解形式的法文

• schématiquement

• "以"法文翻译    动 se servir de;user;prendre喻之~理essayer de
• "图"法文翻译    名 1.dessin;image;figure;plan;carte(de géographie)
• "图解"法文翻译    名
• "解"法文翻译    动 1.séparer;diviser~剖disséquer.
• "形"法文翻译    名 1.forme;configuration圆~rond;cercle.
• "形式"法文翻译    名 forme内容与~的统一unité du contenu et de la forme
• "式"法文翻译    名 1.type;style;modèle新~nouveau modèle;nouveau
• "图解" 法文翻译 :    名diagramme;schéma;illustration;graphique用~说明expliquer à l'aide de diagrammesanalyse graphiqueschématisersolution graphique
• "形式" 法文翻译 :    名forme内容与~的统一unité du contenu et de la forme
• "图解化" 法文翻译 :    schématisation
• "图解法" 法文翻译 :    méthodes graphiquesprocédés graphiques
• "图解的" 法文翻译 :    schématique
• "以图画充实书" 法文翻译 :    enrichir un livre de figrues
• "半图解法" 法文翻译 :    procédé semi-graphique
• "图解比例尺" 法文翻译 :    échelle graphique
• "图解静力学" 法文翻译 :    graphostatiquestatique graphique
• "图解面板" 法文翻译 :    panneau graphique
• "用图解说明" 法文翻译 :    expliquer à l'aide de diagramme
• "维恩图解" 法文翻译 :    diagramme de venn
• "花的图解" 法文翻译 :    diagramme d'une fleur
• "用图解法表示" 法文翻译 :    diagramme
• "1-形式" 法文翻译 :    Forme différentielle de degré un
• "形式下" 法文翻译 :    au dessous de
• "形式化" 法文翻译 :    formalisation
• "形式因" 法文翻译 :    cause formelle

• À la dernière phrase, remplacer < < tableau 4.1.1 > > par < < tableau 4.1.2 > >
  表4.1.2以图解形式对之作了归纳。 "
• L ' Atlas, qui sur le plan graphique contenait de multiples indicateurs socioéconomiques reflétant des changements dans de nombreux paramètres relatifs à la santé, à l ' éducation et à la pauvreté, avait aussi facilité l ' élaboration de politiques nationales et locales visant à réduire les écarts dans les domaines social et économique.
  《地图集》以图解形式，展示了多项社会经济指数，以反映与卫生、教育和贫困相关的大量参数的变化，也便利了制定缩小社会和经济差距的国家和地方政策。