以色列农业的法文

• Agriculture en Israël

• "以"法文翻译    动 se servir de;user;prendre喻之~理essayer de
• "以色列"法文翻译    l’israël israélien israélienne État d’israël
• "色"法文翻译    名 1.couleur红~rouge.
• "列"法文翻译    动 1.aligner~队欢迎faire(ou : former)une haie pour
• "农"法文翻译    名 1.agriculture务~travailler dans
• "农业"法文翻译    名 agriculture~人口population agricole(ou : rurale).
• "业"法文翻译    名
• "以色列" 法文翻译 :    l’israëlisraélienisraélienneÉtat d’israëll’État d’israëlisraël
• "1948年以色列" 法文翻译 :    1948 en Israël
• "1967年以色列" 法文翻译 :    1967 en Israël
• "1968年以色列" 法文翻译 :    1968 en Israël
• "1973年以色列" 法文翻译 :    1973 en Israël
• "1976年以色列" 法文翻译 :    1976 en Israël
• "1978年以色列" 法文翻译 :    1978 en Israël
• "1979年以色列" 法文翻译 :    1979 en Israël
• "1994年以色列" 法文翻译 :    1994 en Israël
• "2006年以色列" 法文翻译 :    2006 en Israël
• "2008年以色列" 法文翻译 :    2008 en Israël
• "2009年以色列" 法文翻译 :    2009 en Israël
• "2010年以色列" 法文翻译 :    2010 en Israël
• "2012年以色列" 法文翻译 :    2012 en Israël
• "2013年以色列" 法文翻译 :    2013 en Israël
• "2014年以色列" 法文翻译 :    2014 en Israël
• "2015年以色列" 法文翻译 :    2015 en Israël
• "2016年以色列" 法文翻译 :    2016 en Israël

• Les eaux usées ainsi traitées sont recyclées pour le profit exclusif du secteur agricole israélien62.
  经过处理的废水随后加以再利用，专供以色列农业部门利用。
• L’Institut d’outillage agricole fait des recherches sur les machines agricoles et sur leur adaptation à l’agriculture israélienne.
  农业工程研究所从事农业机械及其适用于以色列农业方面的研究项目。
• Environ 28 % de l ' ensemble des exportations agricoles israéliennes proviennent de la Cisjordanie et du Golan syrien occupé.
  以色列农业出口总额的约28％来自在西岸和被占领的叙利亚戈兰种植的产品。
• Cette organisation avait cependant construit 189 réservoirs qui fournissaient 15 % de l ' eau nécessaire à l ' agriculture israélienne.
  不过，美国犹太民族基金建造了189个水库，提供以色列农业所须要水的15％。
• Aujourd ' hui, les coopératives représentent plus de 90 % de la production agricole et 15 % de la production et des exportations industrielles d ' Israël.
  合作社的贡献在当今以色列农业生产中占90%以上，在工业生产和工业出口中占15%。
• Le centre coordonne également des activités de recherche conjointes avec les pays en développement auxquelles sont associés les centres d’agronomie israéliens.
  该中心协调为发展中国家进行的联合研究活动。 这种研究活动与以色列农业学术研究中心协调进行。
• Faute de la main-d ' oeuvre et des ressources financières nécessaires, le Ministère israélien de l ' agriculture n ' est pas en mesure de faire des tests périodiques sur les résidus de pesticides dans les produits réservés à la consommation locale.
  缺乏人力和财政资源妨碍以色列农业部对当地消费的农产品进行例行的农药残余物测试。
• Afin de réduire au minimum le préjudice causé aux agriculteurs arabes par la restriction générale d ' eau pour l ' agriculture en Israël, il a été décidé d ' appliquer une politique spéciale de distribution d ' eau à la population arabe.
  为最大限度地降低因全面减少以色列农业用水给阿拉伯农民造成的损害，以色列决定对阿拉伯人口实行一种特殊的水分配政策。
• L ' attaque s ' est produite dimanche soir, peu après minuit (heure locale), au kibboutz Metzer, paisible communauté d ' agriculteurs israéliens située à tout juste quelques kilomètres de la lisière de la Rive occidentale et qui était connue pour les relations amicales qu ' elle entretenait avec des villages arabes proches.
  袭击发生在星期天晚上午夜过后不久（当地时间），地点是梅策集体农庄。 这是一个安宁的以色列农业合作社，距西岸仅几公里，它以与附近的阿拉伯村庄关系友好而出名。
• L ' innovation dans les techniques agricoles de pointe suppose une alliance entre les institutions de recherche scientifique, les milieux politiques et le secteur privé; une telle alliance explique les résultats obtenus par Israël dans ce domaine et pourrait être la condition d ' une amélioration du développement agricole et de la sécurité alimentaire dans le monde en développement.
  先进的农业技术创新要求科研机构、政府和私营部门之间建立联盟；这类联盟是以色列农业部门取得成就的推动力量，或许可成为发展中国家改善农业发展与粮食安全的关键一环。

• 以色列农业的韩语：이스라엘의 농업
• 以色列农业的俄语：Сельское хозяйство Израиля
• 以色列农业的阿拉伯语：تصنيف:الزراعة في إسرائيل;