休会的的法文

• prorogati-f,-ve

• "休"法文翻译    动 1.cesser;s'arrêter;prendre fin争论不~débattre à
• "休会"法文翻译    动 suspendre la séance无限期~ajourner indéfiniment la
• "会"法文翻译    动
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "休会" 法文翻译 :    动suspendre la séance无限期~ajourner indéfiniment la séance
• "无限期休会" 法文翻译 :    ajourner indéfiniment la séanc
• "暂行休会" 法文翻译 :    interruption temporaire d’une session
• "不会的" 法文翻译 :    incapable
• "修会的" 法文翻译 :    réguli-er,-èreconventuel,elle
• "协会的" 法文翻译 :    associatif,ive
• "国会的" 法文翻译 :    parlementaire
• "学会的" 法文翻译 :    académique
• "工会的" 法文翻译 :    unionistesyndical,ale
• "庙会的" 法文翻译 :    forain,-eforain,e
• "教会的" 法文翻译 :    spirituel,leecclésiastique
• "机会的" 法文翻译 :    conjoncturel,elle
• "社会的" 法文翻译 :    social, esocial,ale
• "行会的" 法文翻译 :    corporatif,ive
• "议会的" 法文翻译 :    parlementaire
• "上流社会的" 法文翻译 :    social
• "中层社会的" 法文翻译 :    petit-bourgeois
• "介绍(入会的)" 法文翻译 :    parrainage
• "信义会的" 法文翻译 :    luthérien
• "共济会的(会员)" 法文翻译 :    franc-maçon,onne
• "加入工会的" 法文翻译 :    syndiqué,e

• Le représentant des États-Unis retire la proposition d ' ajournement de la séance.
  美国代表撤回会议休会的提议。
• Convocation de la Conférence nationale suspendue depuis 1996;
  自1996年起休会的国民大会重新开会。
• La prorogation entraîne la cessation immédiate de pratiquement toute l ' activité parlementaire.
  休会的结果是，立即终止几乎所有议会事务。
• Convocation de la Convention nationale, suspendue depuis 1996;
  自1996年起休会的国民大会重新开会；
• La prorogation entraîne la cessation immédiate de l ' ensemble de l ' activité parlementaire.
  休会的结果，是立即终止几乎所有议会事务。
• À tout moment, un représentant peut demander la suspension ou l ' ajournement de la séance.
  任何代表可随时提出暂停会议或休会的动议。
• Un représentant peut à tout moment demander la suspension ou l ' ajournement de la séance.
  任何代表可随时提出暂停会议或休会的动议。
• Un représentant peut à tout moment demander la suspension ou l ' ajournement de la séance.
  代表可在任何时候提出暂停会议或休会的动议。
• Il appuie la demande de suspension de séance.
  他支持暂时休会的请求。
• Pendant le débat sur une question, un représentant peut demander la suspension ou la levée de la séance.
  代表可在讨论任何事项时提出暂停会议或休会的动议。