休眠状态的法文

• dormance

• "休"法文翻译    动 1.cesser;s'arrêter;prendre fin争论不~débattre à
• "休眠"法文翻译    dormir quiescence
• "眠"法文翻译    名 1.sommeil不~之夜nuit blanche 2.hivernage;torpeur
• "状"法文翻译    名 1.forme;figure奇 形 怪~être d'une forme bizarre
• "状态"法文翻译    名 apparence;état心里~état d'esprit;psychologie.
• "态"法文翻译    名 1.forme;apparence;condition 形 ~forme. 2.voix主 动
• "催眠状态" 法文翻译 :    état hypnotique
• "半睡眠状态" 法文翻译 :    somnolence
• "睡眠状态" 法文翻译 :    état de sommeil
• "半睡眠状态的" 法文翻译 :    somnolent,e
• "使进入催眠状态" 法文翻译 :    hypnotiser
• "休眠" 法文翻译 :    dormirquiescence
• "休眠 (电脑)" 法文翻译 :    Hibernation (informatique)
• "休眠的" 法文翻译 :    endormi
• "状态" 法文翻译 :    名apparence;état心里~état d'esprit;psychologie.
• "休眠孢子" 法文翻译 :    spore dormante
• "休眠文件" 法文翻译 :    fichier de mise en veille prolongée
• "休眠洋脊" 法文翻译 :    rift éteintpaléodorsale océaniquedorsale fossile
• "休眠火山" 法文翻译 :    volcan (assoupi, en sommeil)
• "低湿休眠" 法文翻译 :    reposdormanceanhydrobiose
• "打破休眠" 法文翻译 :    levée de dormance
• "打破休眠剂" 法文翻译 :    substance levant la dormance
• "休眠文件清理器" 法文翻译 :    suppression des fichiers de veille prolongée
• "催眠(状态)" 法文翻译 :    hypnose
• "失重(状态)" 法文翻译 :    apesanteur

• Je l'avais dit. Quand ils hiberneront, ça sera trop tard.
  一旦它们进入休眠状态 我们就永远也找不到了
• Mais nous savons que ça hiberne en absence d'atmosphère.
  但我们知道大气成分的缺失可以让它进入休眠状态
• C'est une sorte de mécanisme dormant de la défense.
  某种休眠状态的 防卫装置.
• Ils sont dormants, comme des graines non-germées.
  他的能力处于休眠状态 就像没发芽的种子
• Cette léthargie dure parfois cinq à dix ans, peut-être plus.
  这种休眠状态有时可延续5至10年，甚至更长。
• Cela a permis de relancer le marché inactif de viande de poulet.
  这又使处于休眠状态的幼鸡肉市场重新活跃起来。
• Une sorte de composé magnétique en sommeil, peut-être un parasite.
  处于休眠状态的 也许是寄生虫 他说什么？ 我不懂
• Vous l'aviez confirmé. Elle était dormante.
  你自己说过 它们都在休眠状态 ！
• La Jean consciente, qui contrôle ses pouvoirs. Et son double latent.
  清醒的琴，力量总由她所支配 而那个处于休眠状态的
• Une était dormante. L'autre a éclos.
  有些处于休眠状态，有些正在孵化

• 休眠状态的泰文
• 休眠状态的英语：dormant state
• 休眠状态的印尼文：dormansi;