休眠的的法文

• endormi

• "休"法文翻译    动 1.cesser;s'arrêter;prendre fin争论不~débattre à
• "休眠"法文翻译    dormir quiescence
• "眠"法文翻译    名 1.sommeil不~之夜nuit blanche 2.hivernage;torpeur
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "休眠" 法文翻译 :    dormirquiescence
• "不眠的" 法文翻译 :    inquiet
• "催眠的" 法文翻译 :    hypnagogique
• "冬眠的" 法文翻译 :    hibernal,-e(aux)
• "安眠的" 法文翻译 :    dormitif,vesomnifèrehypnotique
• "睡眠的" 法文翻译 :    cathypnique
• "休眠 (电脑)" 法文翻译 :    Hibernation (informatique)
• "失眠的解药" 法文翻译 :    The Cure for Insomnia
• "休眠孢子" 法文翻译 :    spore dormante
• "休眠文件" 法文翻译 :    fichier de mise en veille prolongée
• "休眠洋脊" 法文翻译 :    rift éteintpaléodorsale océaniquedorsale fossile
• "休眠火山" 法文翻译 :    volcan (assoupi, en sommeil)
• "休眠状态" 法文翻译 :    dormance
• "低湿休眠" 法文翻译 :    reposdormanceanhydrobiose
• "打破休眠" 法文翻译 :    levée de dormance
• "打破休眠剂" 法文翻译 :    substance levant la dormance
• "似睡眠的状态" 法文翻译 :    hypnose
• "受催眠的状态" 法文翻译 :    hypnose
• "易受催眠的人" 法文翻译 :    sujet hypnotique
• "休眠文件清理器" 法文翻译 :    suppression des fichiers de veille prolongée
• "瑞士休眠账户理赔法庭" 法文翻译 :    tribunal arbitral pour les comptes en déshérence en suisse

• Cela provient du fait qu’A. altissima est l'un des derniers arbres à sortir de la dormance au printemps et c'est pourquoi l'apparition de ses feuilles est censée assurer que l'hiver est bien révolu.
  这个名字是源自臭椿是最晚结束休眠的树木之一的事实，因此当其叶片长出时，就指出冬天真的结束了。
• Dans certains cas, l'hibernation peut entraîner des dysfonctionnements au redémarrage, en raison de problèmes avec le logiciel, ou avec des appareils et des logiciels qui ne sont pas entièrement conformes.
  某些情况下休眠可能导致重新开机时出现错误，这是由于休眠的程序设计，或者存在不兼容的设备或软件所致。
• L ' hibernation ne s ' y opposera pas, tout comme les animaux qui restent à sommeiller peuvent très vite émerger de l ' hibernation dans une explosion d ' énergie métabolique lorsque les conditions extérieures s ' y prêtent.
  冬眠不会阻止产生这种情况，就像完全休眠的动物能在外界条件适当时，以突发性代谢能量极其迅速地从冬眠中冒现出来。

• 休眠的的英语：dormant