众的法文

法文翻译手机版

形
nombreux寡不敌~être vaincu par un ennemi supérieur en nombre;un petit nombre d'hommes ne sauraient tenir tête à un ennemi numériquement supérieur.
名
public;foule大~tout le monde;le public;les masses populaires.

Tu aides à propager un virus mortel dans la population.
你正在帮助施放致命的病毒到公众中
Les autorités réclament l'aide du public pour arrêter ces criminels.
警方请求民众协助将嫌犯绳之於法
Mais personne ne prend vos rôles plus sérieux au sérieux.
可是观众并不待见你的有深度的电影
Elle est dure et froide incontrôlable - c'est la guerre
饥寒交逼危在旦夕群众怒气难抑
Comme chacun le sait, l'existence des mutants a été découverte
众所周知，变种人的存在首次被发现
Elle n'a que 16 ans. Et c'est déjà une épave.
虽然她16岁但已经开始与众不同了
Les Dieux n'auraient jamais répondu aussi vite à mes prières.
总比等待众神回应我的祈祷快多了
Quand j'étais tête d'affiche à Paris, le public adorait ça.
观众们很喜欢我星光闪耀的样子不
Les recherches marketing montrent que les gens adorent les singes.
什么？市场调查显示观众喜欢猴子
Si vous êtes si douée, vous n'avez pas besoin d'interview,
如果你能力出众你根本不需要采访

众的泰文
众的英语：Ⅰ形容词 (许多) many; numerous; a lot of 短语和例子
众的日语：（1）（?寡 guǎ ）多い.多くの. 等同于(请查阅)众多. 等同于(请查阅)众人. 寡不敌众／衆寡敵せず. 万众一心／万人が心を一つにする. （2）多数の人.大ぜいの人. 听众／聴衆. 观众／観衆. 群众／大衆. 大众／大衆. 【熟語】出众,当众,公众,贯众,会众,民众,示众【成語】哗 huá 众取宠 chǒng ,稠 chóu 人广众,大庭广众,乌 wū 合之众,兴师动众,妖 yāo 言惑...
众的韩语：(1)[형용사] 많다. ↔[寡(1)] 寡不敌众; 중과부적 人多势众; 사람도 많고 세력도 크다 万众一心; 많은 사람들이 한 마음 한 뜻으로 일치단결하다 (2)[명사] 많은 사람. 听众; 청중 观众; 관중 群众; 군중 从众; 많은 사람들의 의견을 따르다 谣yáo言惑众; 뜬소문이 사람들을 미혹시키다
众的俄语：[zhòng] тк. в соч.; = 众
众的阿拉伯语：عديد; عَديد;
众什么意思：（衆） zhòng　ㄓㄨㄥˋ 1）许多：与“寡”相对：～人。～多。～矢之的。芸芸～生。 2）许多人：大～。群～。民～。～口铄金。～目睽睽。～叛亲离。～擎易举。 ·参考词汇： crowd many numerous ·参考词汇：寡从众众人国士寡不敌众众楚群咻芸芸众生众人一傅众咻众难群移出众众流归海众少成多众心成城群众团体众多非一众说众...

精彩推荐

汉语句子翻译成法语的常见错误，名师帮你分析指导 — 快快收藏

【法语】法语中最常用副词 | 中英法对照

【10条承诺】法国人从来都不会履行