会员身份的法文

• adhésion
  composition
  appartenance

• "会"法文翻译    动
• "会员"法文翻译    名 membre;sociétaire正式~membre actif.
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "身"法文翻译    名 1.corps~高taille;stature. 2.vie以~殉职mourir à son
• "身份"法文翻译    état civil état civile
• "份"法文翻译    名 part;portion股~action;part dans une société 量
• "公务员身份" 法文翻译 :    statut des fonctionnaires
• "公职人员身份" 法文翻译 :    fonctionnalité
• "海员身份证件公约" 法文翻译 :    convention concernant les pièces d’identité nationales des gens de mer
• "战斗人员身份审查庭" 法文翻译 :    tribunal d’examen du statut de combattant
• "英国欧共体成员身份公投" 法文翻译 :    Référendum sur le maintien du Royaume-Uni dans les Communautés européennes
• "修订1958年海员身份证件公约的公约" 法文翻译 :    "convention révisant la convention sur les pièces d’identité des gens de mer
• "会员" 法文翻译 :    名membre;sociétaire正式~membre actif.
• "身份" 法文翻译 :    état civilétat civile
• "会员国" 法文翻译 :    pays membre
• "会员证" 法文翻译 :    carte de membre
• "新会员" 法文翻译 :    récipiendaire
• "身份制" 法文翻译 :    système fondé sur le statut
• "身份卡" 法文翻译 :    carte d’identificationcarte d’identitédocumentcarte
• "身份照" 法文翻译 :    身份état civilétat civile
• "身份罪" 法文翻译 :    délit d’état
• "身份证" 法文翻译 :    carte d'identitépièce d'identité
• "会员(社团的)" 法文翻译 :    sociétaire
• "会员专用物" 法文翻译 :    biens de club
• "会员人数" 法文翻译 :    nombre des membres

• Contraindre une société étrangère à rompre les conditions générales d'utilisation et à révéler l'identité de ses membres ?
  要迫使一间外国公司 打破服务条款 透露会员身份信息?
• Les adhésions sont difficiles à trouver.
  会员身份很难搞的
• 1983-2008 Institut de droit procédural de la faculté de droit de l ' Université d ' Uruguay
  会员身份 1983-2008年 乌拉圭大学法学系诉讼法研究所
• Les restrictions d ' accès aux bibliothèques scientifiques virtuelles varient et sont souvent liées à la provenance des utilisateurs.
  虚拟科学图书馆的登入限制多种多样，往往与用户的会员身份相关。
• Au sein de l ' Assemblée générale, nous sommes tous traités sur un pied d ' égalité pour ce qui est de devenir membre et de voter.
  在大会中，我们的会员身份和投票都是平等的。
• Ces deux modifications concernent l ' article 4 (adhésion individuelle) et les articles 10 et 11 (processus de désignation).
  修正案涉及关于个人会员身份的第4条及关于提名过程的第10和11条。
• Le Gouvernement indien appuie également la candidature de la Palestine en vue d ' une adhésion à l ' ONU lui garantissant une pleine égalité de droits.
  印度政府还支持巴勒斯坦取得联合国正式和平等的会员身份。
• Selon la plainte, les mises à pied auraient eu lieu sur la base des opinions et des croyances des travailleurs et de leur affiliation syndicale.
  这份投诉称解雇行为是基于工人的见解、信仰和工会会员身份等理由做出的。
• Les cinq États successeurs ont été admis à l ' ONU en tant que nouveaux membres et se sont depuis acquittés de leurs obligations financières envers celle-ci.
  五个继承国都以新会员身份加入联合国，加入后都履行了对本组织的财政义务。
• Ce type d ' adhésion doit dépendre d ' une capacité croissante de contribuer efficacement aux buts et principes des Nations Unies.
  因此，这种会员身份的基础必须是日益增加的对联合国的宗旨和原则作出有效贡献的能力。

• 会员身份的泰文
• 会员身份的俄语：чле́нство
• 会员身份的印尼文：keahlian; keanggotaan; kewargaan;