伺候某人吃饭的法文

• servir qn à table

• "伺"法文翻译    名 attente;garde;guet~机guetter une occasion
• "伺候"法文翻译    动 être au service de qn;servir难~être difficile(à
• "候"法文翻译    动 1.attendre请稍~一会儿.veuillez attendre un instant.
• "某"法文翻译    代certain;tel;quelqu'un~人un tel;quelqu'un.
• "某人"法文翻译    un tel;quelqu'un un tel
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "吃"法文翻译    动 1.manger;prendre~药prendre des médicaments
• "吃饭"法文翻译    动 1.prendre un repas~了吗?avez-vous déjeuné(dîné)?
• "饭"法文翻译    名 riz cuit;repas米~riz(cuit)
• "留某人吃饭" 法文翻译 :    retenir qn à dîner
• "邀请某人吃饭" 法文翻译 :    inviter qn à dîner
• "强使病人吃饭" 法文翻译 :    forcer un malade à manger
• "使某人吃惊" 法文翻译 :    souffler qn
• "使某人吃饱" 法文翻译 :    rassasier qn
• "留某人吃便饭" 法文翻译 :    recevoir qn à la fortune du pot
• "留某人吃晚饭" 法文翻译 :    garder qn à dîner
• "给某人吃东西" 法文翻译 :    donner à manger à qn
• "给某人吃蔬菜" 法文翻译 :    alimenter qn avec des légumes
• "请某人吃便饭" 法文翻译 :    inviter qn à la fortune du pot
• "请某人吃晚饭" 法文翻译 :    inviter qn à dîner
• "伺候" 法文翻译 :    动être au service de qn;servir难~être difficile(à satisfaire);il n'y a pas moyen de plaire à qn
• "给某人吃闭门羹" 法文翻译 :    claquer la porte au nez de qnfermer la porte au nez de qn
• "让某人吃点苦头" 法文翻译 :    laisser qn cuire dans son juslaisser qn mijoter dans son jus
• "让某人吃现成饭" 法文翻译 :    mâcher les morceaux à qn
• "邀请某人吃晚饭" 法文翻译 :    qn à dîner prier