余粮的法文

法文翻译手机版

La quantité restante est distribuée à la population bénéficiaire.
其余粮食分发给受援人口。
Nous avons utilisé cet excédent pour consolider nos réserves nationales, ce qui a contribué, en retour, à préserver la stabilité du pays.
我们利用多余粮食来加强国家储备。
La destruction du secteur agricole était telle que l ' agriculture de subsistance n ' existait plus.
科索沃农业已经被破坏到甚至连少有余粮的农场经营都停止了。
Dans des proportions écrasantes, l ' agriculture kosovare conserve les caractéristiques d ' une agriculture de subsistance.
损失 663. 科索沃农业的主要特征是少有余粮的农场经营。
Celui-ci réalloue ensuite ces excédents aux régions urbaines, où la population ne peut pas produire ses propres aliments.
公共分配系统然后将这些余粮分配给城区，那里的人不能自己种粮。
Il est inacceptable que, dans un monde où il y a un excédent alimentaire, plus de 900 millions de personnes souffrent de la faim.
不能接受的是，在一个有剩余粮食的世界中，9亿多人遭受饥饿。
Le programme a par ailleurs relancé l ' économie car les familles pouvaient revendre leur surplus sur le marché local.
该方案还促进了经济发展，因为每个家庭都可以在当地市场出售自己生产的任何剩余粮食。