侈的法文

• 形
  <书>extravagant;exagéré;excessif;prodigue;gaspilleur~谈propos exagérés;langage extravagant;parler spécieusement.

• "來源文件" 法文翻译 :    document source
• "侄甥曾孙女" 法文翻译 :    arrière-petite-nièce
• "侈谈" 法文翻译 :    propos exagérés;langage extravagant;parler spécieusement
• "侄甥曾孙" 法文翻译 :    arrière-petit-neveu
• "例" 法文翻译 :    名1.exemple.举~citer un exemple.举~说明illustrer2.précédent援~alléguer un précédent.3.cas病~cas(d'un malade)4.règle;réglementation旧~ancienne règle.形régulier;routinier
• "侄孙女" 法文翻译 :    petite-nièce
• "例举" 法文翻译 :    citer
• "侄孙" 法文翻译 :    petit neveu
• "例会" 法文翻译 :    名réunion régulière

• Derrière chaque scandale, il y a l'orgueil et la négligence.
  在不幸的背后 总是有着奢侈与怠慢
• En tout cas, leur maison est trop élégante pour eux.
  总之那么豪华的房子给他们住太奢侈了
• Je n'ai pas le luxe de voir les choses aussi simplement.
  我享受不到一切事情黑白分明的奢侈
• Et plus rien en provenance de chez Maxim's à Paris.
  以后不能再去巴黎马克西姆餐厅奢侈了
• Ils pensent que c'est un luxe. Ce n'est pas un luxe.
  他们觉得那是奢侈品 那怎么是奢侈品
• Ils pensent que c'est un luxe. Ce n'est pas un luxe.
  他们觉得那是奢侈品 那怎么是奢侈品
• Par les temps qui courent, l'ennui, c'est un sacré luxe.
  当今时代 无聊变成了神圣又奢侈的东西
• Au lieu de me regarder pleurer sur mon petit déj'.
  而不是看着我掉泪 糟蹋了你的奢侈早餐
• On a pas besoin de gaspiller ce confort de la vie moderne.
  我们不需要享受都市生活的奢侈安逸
• Savoir que tu as encore des opportunités est un luxe.
  知道自己还拥有机会便是一件奢侈的事情

• 侈的泰文
• 侈的英语：形容词 [书面语] 1.(奢侈; 浪费) wasteful; extravagant 2.(夸大) exaggerate
• 侈的日语：＊侈chǐ 〈書〉 （1）ぜいたくな. 奢shē侈／ぜいたくである.はでである. （2）大げさな. 等同于(请查阅)侈谈. 【成語】穷奢极侈
• 侈的韩语：[형용사]【문어】 (1)사치스럽다. 낭비가 심하다. ＝[奢shē侈] (2)과장(誇張)되다. (3)많다. 과분(過分)하다. (4)크다.
• 侈的俄语：[chǐ] тк. в соч. 1) транжирить; мотать 2) бахвалиться; хвастаться • - 侈谈
• 侈什么意思：chǐ　ㄔˇ 1）浪费，用财物过度：～糜。奢～。穷奢极～。 2）夸大：～谈。 3）邪行：“放辟邪～”。 侈侈不休 放辟淫侈 穷侈极欲 莫不逾侈 侈靡 放辟邪侈 闳侈不经 侈纵偷苟 骄侈暴佚 侈衣美食 侈糜 侈丽闳衍 侈恩席宠 骄侈淫虐 穷侈极奢 穷奢极侈 侈人观听 侈谈 穷泰极侈 奢侈 放僻邪侈