侍从武官的法文

发音:

用"侍从武官"造句侍从武官 en Francais

法文翻译手机版

aide

"侍"法文翻译动 tenir compagnie à;servir;se tenir aux cotés de
"侍从"法文翻译名 suite;garde;escorte du souverain
"从"法文翻译介[employé pour indiquer le point du
"武"法文翻译形 1.militaire 2.relatif à(à propos de)l'art
"武官"法文翻译名 1.officier 2.attaché militaire海(空)军~attaché
"官"法文翻译名 1.fonctionnaire外交~diplomate. 2.officiel~办géré
"武官" 法文翻译 : 名1.officier2.attaché militaire海(空)军~attaché naval(de l'air)
"侍从" 法文翻译 : 名suite;garde;escorte du souverain
"侍从官" 法文翻译 : Aide de camp
"侍从长" 法文翻译 : le grand chambellan
"海军武官" 法文翻译 : Attaché naval
"驻外武官" 法文翻译 : Attaché militaire; Attaché militaire
"日本海军武官" 法文翻译 : Attaché naval japonais
"日本驻外武官" 法文翻译 : Attaché militaire japonais
"侍从(皇家的)" 法文翻译 : domestique
"侍从主义" 法文翻译 : Clientélisme
"侍从小丑" 法文翻译 : bouffon
"王室的侍从" 法文翻译 : chambellan
"utilisateur:唐吉诃德的侍从" 法文翻译 : 唐吉诃德的侍从
"侍从(中世纪贵族的)" 法文翻译 : varlet
"侍从(王室或官员的)" 法文翻译 : valet
"唐吉诃德的侍从" 法文翻译 : Utilisateur:唐吉诃德的侍从
"法国古代骑士的侍从" 法文翻译 : écuyer
"灯笼短裤(古时侍从穿的)" 法文翻译 : trousse
"部队指挥官侍从人员" 法文翻译 : cabinet du commandant de la force

例句与用法

J'ai parlé à un de mes hommes.
我和我的侍从武官谈过
En décembre 1916, malgré ses nombreux heurts avec l'administration militaire, elle est nommée médecin-major.
1927年（民国16年）6月，他任张的侍从武官长，获授陆军中将。
La situation s ' est encore compliquée à la suite de la tentative d ' assassinat du capitaine Camara par son aide de camp, Aboubakar Toumba Diakité, le 3 décembre.
12月3日，卡马拉上尉遭到其侍从武官阿布巴卡·图姆巴·迪亚基特刺杀未遂，局势进一步复杂化。
Les noms des aides de camp, interprètes, médecins et membres des médias et des services de sécurité accompagnant un chef d ' État ou de gouvernement ne doivent pas figurer sur la liste officielle des membres de la délégation.
国家元首、政府首脑随行侍从武官、翻译、医生、媒体和警卫人员不列入代表团正式名单。
Les noms des aides de camp, interprètes, médecins et membres des médias et des services de sécurité accompagnant un chef d ' État ou de gouvernement ne doivent pas figurer sur la liste officielle des membres de la délégation concernée.
国家元首、政府首脑随行侍从武官、翻译、医生、媒体和警卫人员不列入代表团正式名单。
Une liste distincte contenant les noms des membres de l ' entourage du chef d ' État ou de gouvernement qui ont besoin d ' avoir accès aux bâtiments de l ' ONU, précisant leurs fonctions (aide de camp, interprète, médecin, etc.), doit être fournie au Service du protocole et de la liaison en même temps que le formulaire SG.6.
国家元首、政府首脑随行人员中有成员需要进出联合国的，须单独编制名单，载列其姓名和职业（侍从武官、翻译、医生等），连同SG.6表提交给礼宾和联络处。
Une liste distincte contenant les noms et titres des membres de l ' entourage du chef d ' État ou de gouvernement (aides de camp, interprètes, médecins, etc.) qui ont besoin d ' avoir accès aux bâtiments de l ' ONU doit être fournie au Service du protocole et de la liaison en même temps que les formulaires SG.6.
国家元首或政府首脑随行人员(侍从武官、翻译、医生等)中有成员需要进出联合国的，须单独编制具体名单，载列其姓名和职衔，连同SG.6表提交给礼宾和联络处。
Une liste distincte contenant les noms des membres de l ' entourage du chef d ' État ou de gouvernement qui ont besoin d ' avoir accès aux bâtiments de l ' ONU, précisant leurs fonctions (aide de camp, interprète, médecin, etc.), doit être fournie au Service du protocole et de la liaison en même temps que le formulaire SG.6.
国家元首、政府首脑随行人员中有成员需要进出联合国的，须单独编制名单，其中列出其姓名和职业（侍从武官、翻译、医生等），连同SG.6表提交给礼宾和联络处。
Une liste distincte contenant les noms des membres de l ' entourage du chef d ' État ou de gouvernement qui ont besoin d ' avoir accès aux bâtiments de l ' ONU, précisant leurs fonctions (aide de camp, interprète, médecin, etc.) doit être fournie au Groupe des accréditations du Service du protocole et de la liaison en même temps que le formulaire SG.6.
国家元首、政府首脑随行人员中有成员需要进出联合国的，须单独编制名单，载列其姓名和职业（侍从武官、翻译、医生等），连同SG.6表提交给礼宾核证股。
Une liste distincte contenant les noms et fonctions (aide de camp, interprète, médecin, etc.) des membres de l ' entourage du chef d ' État ou de gouvernement qui ont besoin d ' avoir accès aux bâtiments de l ' ONU doit être fournie au Service du protocole et de la liaison en même temps que le formulaire SG.6.
国家元首、政府首脑随行人员中有成员需要进出联合国的，须单独编制名单，其中列出这些人员的姓名和职业（侍从武官、翻译、医生等），连同SG.6表提交给礼宾和联络处。