从的法文
发音:
"从"的汉语解释用"从"造句从 en Francais
法文翻译手机版
- 介[employé pour indiquer le point du départ]depuis;à partir de;dès;par~现在起dès maintenant;désormais.
副
[équivalent de
从
来]jamais我~没去过意大利.je n'ai jamais été en italie.
动
1.suivre;obéir à;se conformer à~命obéir à un ordre.
2.entrer dans;s'affilier à~军s'enrôler;s'engager dans l'armée
名
1.suite;personne de la suite;cortège;personne de l'escorte
2.secondaire;accessoire主~le principal et le subordonné
- "下降(从)" 法文翻译 : descends
- "从…下面" 法文翻译 : dessous
- "从…中" 法文翻译 : sur
- "从…以后" 法文翻译 : depuis
- "从…到" 法文翻译 : depuis
- "从…到…" 法文翻译 : 介depuis...jusqu'à;de...à...~早~晚depuis le matin jusqu'au soir.
- "从…开始" 法文翻译 : à partir departir de (à ~)
- "从…至…" 法文翻译 : allant de … à
- "从…起" 法文翻译 : dès
- "从…跳下" 法文翻译 : à bas de
- "从…高处" 法文翻译 : du haut de
- "从(蜂蜡中)除蜜" 法文翻译 : démieller
- "从…回来的" 法文翻译 : retour de...
- "从…得到启发" 法文翻译 : inspirer de (s')
- "从…观点看" 法文翻译 : du point de vue
- "从…认出某人" 法文翻译 : reconnaître qn à...
- "从…认出某物" 法文翻译 : reconnaître qch. à...
- "从…起(指地点)" 法文翻译 : dès
- "向前的(从)" 法文翻译 : avanten
- "从…中吸取教训" 法文翻译 : tirer la leçon de...
- "从…中得到快乐" 法文翻译 : 从宽处理traiter qn avec clémenc
- "从 communicator 控制呼叫转移" 法文翻译 : contrôler le transfert d’appel à partir d’office communicator
- "从(斜坡、楼梯等)奔下来" 法文翻译 : dévaler
- "仍须努力" 法文翻译 : il faut continuer de faire des efforts
- "仍适用" 法文翻译 : toujours d’actualité
- "仍然活著" 法文翻译 : Still Alive (chanson de Portal)
例句与用法
- Je ne prendrai pas l'argent. Vient-il de la banque ?
我不会拿这笔钱 是从银行取的吗? - Je ne te prends rien. - Ça ne tardera pas.
我不是试图把这些从你生活中带走。 - Ils ont envoyé des hommes de Tombouctou pour les détails.
他们派人从津巴布韦来解释详细资料 - Will, elle a 14 ans, ça ne vient pas d'elle,
她才十四岁,她从哪儿知道这些的? - Je n'ai pas pu dormir. Le robinet coule sans arrêt.
昨晚都没睡,水龙头滴水声从未停过 - J'ai toujours des maux d'estomacs lorsque je mange du baeksu.
从那以后我只要一吃这个就会不舒服 - Tu dis que tu m'emmèneras et tu le fais pas.
你总是说要带我去 但是从来没有过 - Tyler, il était obsédé par son pénis depuis le début.
Tyler从很小的时候就意识到了 - Désolé de vous avoir frappé et traîné depuis la plage.
很抱歉我打了你 把你从海边拖过来 - Je ne suis pas allée en Floride depuis mon enfance.
我从小女孩时候就没去过佛罗里达了
其他语种
- 从的泰文
- 从的英语:从 构词成分。
- 从的日语:从cōng 〈旧読〉等同于(请查阅)【从cóng】
- 从的韩语:━A) (1)[동사] 좇다. …을 따르다. 愿从其后; 그의 뒤를 따르려 한다 从众; 활용단어참조 从母赴津; 어머니를 따라서 천진(天津)에 가다 从俗; 활용단어참조 从风而靡mǐ; 바람 부는 대로 쓸리다 (2)[동사] 순종하다. 말을 듣다. 복종[굴복]하다. 力不从心; 힘이 생각을 못따르다. 생각뿐 힘이 미치지 못하다 至死不从; 죽어도 굴복하지...
- 从的俄语:I [cōng] тк. в соч.; = 从 I II = 从 II
- 从的阿拉伯语:من; مُنْذُ; مِن;
- 从的印尼文:anak dari saudara sepupu; bermula; dari; menaati; mulai; mulai dari; permulaan; sejak; sejak dari; semenjak;
- 从什么意思:(從) cóng ㄘㄨㄥˊ 1)依顺:顺~。盲~。~善如流。 2)采取,按照:~优。 3)跟随:愿~其后。 4)跟随的人:侍~。仆~。 5)参与:~业。~政。投笔~戎。 6)由,自:~古至今。~我做起。 7)次要的:主~。~犯。 8)宗族中次于至亲的亲属:~父(伯父、叔父的通称)。 9)中国魏以后,古代官品(有“正品”和“从品”之分,宋代龙图阁大学士为从二品)。 10)姓。 ·参考词汇: frae...