供出售的的法文

• en vente

• "供"法文翻译    动 fournir;pourvoir;ravitailler~水alimenter en
• "出"法文翻译    1.[placé après un verbe pour indiquer un
• "出售"法文翻译    动 vendre;mettre en vente
• "售"法文翻译    动 1.vendre出~mettre en vente.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "盐堆(供出售的)" 法文翻译 :    salorge
• "亏本出售的" 法文翻译 :    sacrifié, esacrifié,e
• "准备出售的" 法文翻译 :    vendeur,se
• "可出售的" 法文翻译 :    vendable
• "巳出售的" 法文翻译 :    vendu,e
• "廉价出售的" 法文翻译 :    sacrifié,e
• "分块出售的地皮" 法文翻译 :    terrains à lotir
• "削价出售的商品" 法文翻译 :    articles mis en solde
• "削价出售的存货" 法文翻译 :    solder des invendus
• "屠宰出售的肉类" 法文翻译 :    viande de boucherie
• "按打出售的东西" 法文翻译 :    objets endus à la douzaine
• "销价出售的商品" 法文翻译 :    solde
• "不在市场出售的物品" 法文翻译 :    produit non marchand
• "出售" 法文翻译 :    动vendre;mettre en vente
• "各国政府禁止、撤消、严格限制或不批准消费和/或出售的产品综合清单" 法文翻译 :    "liste récapitulative des produits dont la consommation ou la vente ont été interdites
• "销售的" 法文翻译 :    distributeur,trice
• "零售的" 法文翻译 :    détaillant,e
• "供出同谋者" 法文翻译 :    dénoncer ses complices
• "供出租的财产" 法文翻译 :    locationbailleasecrédit-bail
• "可销售的" 法文翻译 :    commercialisablecommerciable

• Actifs classés comme disponibles à la vente
  分类为可供出售的资产
• Les stocks détenus pour être vendus sont constatés au plus faible du coût historique ou de la valeur nette de réalisation.
  持有供出售的存货按成本与可变现净值两者中较低者列报。
• Au 31 décembre 2012, le FENU ne détenait pas d ' actifs financiers susceptibles de vente.
  截至2012年12月31日，资发基金无划分为可供出售的金融资产。
• Actifs financiers susceptibles de vente
  可供出售的金融资产
• Les orangers produiront des fruits à consommer, ce qui améliorera le régime alimentaire des habitants, et des fruits à vendre;
  树上的桔子将提供食用的水果，从而加强居民的营养，并将提供出售的水果
• Publications destinées à la vente
  供出售的出版物
• Le stock de véhicules d ' occasion destinés à la vente a été évalué de la même manière que celui des véhicules neufs.
  对于包含供出售的使用过的车辆的库存，其估价方法与新车库存方法相同。
• Selon la source, rien ne démontre que Mme Fedorchuk ait donné à M. Matveyev de l ' héroïne à vendre.
  来文方说，Matveyev先生没接收过Fedorchuk女士供出售的海洛因。
• Ces prêts sont généralement utilisés pour le petit commerce, l ' achat du bétail, le transport des produits agricoles pour la vente et la rénovation des habitations.
  这些贷款大多用于小型贸易、购买家畜、运输供出售的农产品以及住房翻新。
• Ne sont pas prises en compte dans ce chiffre les réclamations présentées par des concessionnaires automobiles pour des véhicules à vendre; celles-ci sont traitées comme des réclamations pour pertes de stocks.
  上述索赔中没有包括车商就供出售的车辆损失提出的索赔，这些索赔作为库存索赔处理。