保持的法文

• 动
  maintenir;garder~安静garder le silence;observer le silence.
  alimenter

• "保"法文翻译    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
• "持"法文翻译    动 1.tenir d'une main ferme;empoigner~枪tenir en
• "保持(经营)" 法文翻译 :    accomplir
• "保持场" 法文翻译 :    champ de confinement
• "保持期" 法文翻译 :    phase d’entretien
• "保持者" 法文翻译 :    détenteur,trice
• "被保持" 法文翻译 :    conserver
• "事务保持期" 法文翻译 :    période de rétention de transaction
• "仍保持微笑" 法文翻译 :    garder le sourire
• "位置保持" 法文翻译 :    maintien à postemaintien en position
• "低温保持器" 法文翻译 :    cryostat
• "使保持在…中" 法文翻译 :    entretenir dans...
• "使保持平衡" 法文翻译 :    maintenir en équilibre
• "保持不动" 法文翻译 :    rester immobilese tenir immobile
• "保持中立" 法文翻译 :    rester neutre;garder la neutralité
• "保持佔有" 法文翻译 :    Uti possidetis juris
• "保持冷静" 法文翻译 :    garder son calme(ou : son sang-froidgarder son calme
• "保持原味地" 法文翻译 :    lestement
• "保持姿势" 法文翻译 :    garder la pose
• "保持安静" 法文翻译 :    gardez le silencegarder le silence;observer le silencerespecter le silence
• "保持平衡" 法文翻译 :    garder l'équilibre
• "保持平静" 法文翻译 :    conserver son équilibre
• "保持庄重" 法文翻译 :    garder son sérieusegarder son sérieux
• "保持效用" 法文翻译 :    être debout
• "保持晚节" 法文翻译 :    garder son intégrité morale au déclin de la vi

• Mais pour quoi est-ce que tu restes en forme ?
  你竟然... 还保持这样的鬼身材
• "La vérité a bien des facettes. Nous devons rester impartiaux."
  真相有很多事实，我们必须保持公正
• Je fais partie des deux ou trois toujours en activité.
  且只有一个 也许两个或三个保持。
• J'ai besoin que vous me disiez ce qu'il s'est passé.
  在我们掌控全局之前 你得保持低调
• Je passe devant, vous me suivez. Discrètement et en silence.
  我先走，你们跟上，小心，保持安静
• Vous devez garder votre chambre propre et ranger derriere vous.
  你必须保持房间整洁 自己收拾干净
• Cody avait un goût particulier quant à la stimulation auditive.
  嗯，我想你会想今晚保持房间 ..
• Reste sur le juge. Qu'est-ce qu'a dit le greffier ?
  和法官保持联系 那名文员怎么说?
• On devient tous aveugles quand il s'agit de la famille
  涉及到家人时我们总是不能保持客观
• Ben, bouge ce flingue avant qu'il ne parte totu seul.
  奔，保持这一枪 之前，他们拍摄。

• 保持的泰文
• 保持的英语：(维持; 使不消失或减弱) keep; hold; retain; maintain; preserve 短语和例子 保持安静 keep quiet; 保持优势 hold on to ...
• 保持的日语：保持する.持ちつづける.（原状を）保つ.維持する. 水土保持／土壌の流失を防ぐ. 保持同人民群众的紧密联系liánxì／人民大衆との緊密なつながりを保つ. 保持冷静头脑／冷静さを失わないようにする.あわてないようにする. 保持警惕jǐngtì／警戒心を持ちつづける. 保持镇静zhènjìng／静けさを保つ. 保持中立／中立を保つ. 保持跳高记录／走り高跳びの記録を保持する. 永远保持劳动人民的本色...
• 保持的韩语：[동사] 보지하다. 지키다. 유지하다. 保持安静; 안정을 유지하다 保持跳高记录; 높이뛰기 기록을 보유하다 保持警惕; 경계심을 늦추지 않다 保持你的脸面; 너의 체면을 지켜주다
• 保持的俄语：[bǎochí] сохранять, поддерживать; соблюдать 保持清洁 [bǎochí qīngjié] — поддерживать чистоту 保持中立 [bǎochí zhōnglì] — сохранять нейтралитет 保持寂静 [bǎochí jìjìng] — соблюдать тишину
• 保持的阿拉伯语：أبقى; أبْقى; أجل; أخفى; أدار; أعاد; أعال; أمسك; أنفق; أوْفى; إحتفظ بشئ للإ ستعمال; إعتكف في; إمتنع عن; إِحْتفظ; إِسْتغْرق; احتفظ; احتوى; استأنف; استمر; اعتصم; امتد; انتظار; انفع; اِحْتفظ; اِحْتَفَظَ; ...
• 保持的印尼文：berlangsung; berlanjut; berlanjutan; berpegang; bersambung; bersinambung; bertahan; bertinjau-tinjauan; ikut; ikut serta; jaga; melakukan; melanjurkan; melanjutkan; melawan; melestarikan; melindungi; ...
• 保持什么意思：bǎochí 维持（原状），使不消失或减弱：水土～ㄧ～冷静ㄧ～物价稳定ㄧ跟群众～密切联系。