值得的法文

• 动
  1.valoir le coût
  2.être digne de;mériter;valoir la peine de不~ne pas valoir la peine.

• "值"法文翻译    名 valeur价~valeur;prix. 动
• "得"法文翻译    动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade.
• "…值得" 法文翻译 :    valoir la peine devaloir la peine que
• "值得…" 法文翻译 :    valoir la peine de
• "不值得" 法文翻译 :    ne pas valoir la peine
• "值得…的" 法文翻译 :    digne
• "值得的" 法文翻译 :    rentable
• "不值得的" 法文翻译 :    indigne de
• "值得一读的" 法文翻译 :    lisible
• "值得仰慕的" 法文翻译 :    admirable
• "值得信任的" 法文翻译 :    fiableconfiance
• "值得信赖的" 法文翻译 :    digne de foi
• "值得做的" 法文翻译 :    satisfaisantvalant la peinegratifiantde valeur
• "值得器重的" 法文翻译 :    estimable
• "值得尊敬的" 法文翻译 :    louablehonorableestimableéthiquebonmoral
• "值得尊重的" 法文翻译 :    estimable
• "值得崇拜的" 法文翻译 :    adorable
• "值得庆幸" 法文翻译 :    fastede bon augurepropice
• "值得怀疑的" 法文翻译 :    douteux,sesoupçonnabledouteux,euse
• "值得敬佩" 法文翻译 :    méritantméritoirede méritedigne
• "值得模仿的" 法文翻译 :    exemplairemodèle
• "值得注意的" 法文翻译 :    remarquablenotableconfortableconsidérable
• "值得注目的" 法文翻译 :    saillantnotableremarquable
• "值得称赞的" 法文翻译 :    louable
• "值得称道的" 法文翻译 :    estimablebon

• T'as l'air d'une femme qui a besoin de bonnes nouvelles.
  你一看就是个值得听到好消息的女人
• Pas de larmes pour moi, je ne les mérite pas.
  别为我流泪，因为我不值得你这样做
• Plus vous prendrez de territoire, plus vous devrez en défendre.
  你们的战术和勇气值得我们深深敬佩
• Williams, ne le faites pas. Ce n'est pas la peine.
  威廉斯先生,别这样,这样做不值得
• Ces places sont si bonnes qu'il faut signer une décharge.
  这些票完全值得我们让任何事情让路
• Ça a valu la peine, tu ne crois pas ?
  这是值得的，虽然， 你不觉得吗？
• Adorant les héros comme ce père génial que tu avais.
  你老爸就像英雄一样值得人去崇拜.
• Avez-vous fait quelque chose de remarquable dans la vie ?
  您做过惹人注意或值得一提的事吗？
• Il ne reste plus rien à détruire dans ce monde.
  这个世界已经没什么值得摧毁的啦。
• Rien que pour ce mot, ce bordel valait le coup.
  就为那个词，刚才这一切就全都值得

• 值得的泰文
• 值得的英语：be worth; merit; deserve 短语和例子 值得怀疑 be open to doubt; 值得买 be worth buying; 值得一提 speak of ; d...
• 值得的日语：（1）値段相応である.引き合う.▼動詞を目的語にとる. 这鱼三毛一斤值得／この魚は1斤当たり3角だけのことはある. 五块钱一米的混纺 hùnfǎng 衣料值得买／1メートル当たり5元の混紡服地なら買っても損はない. （2）…する値打ちがある.…するだけのことはある.…するかいがある.（a）単独か,“是值得的”の形で述語になる.▼主語は通常,動詞句か主述句である. 出去一趟很值得,长 zhǎng 了...
• 值得的韩语：[동사] (1)값에[값이] 상응하다[맞다]. 값이 …할 만하다. 这东西买的值得; 이 물건은 제값에 잘 샀다 东西好, 价钱又便宜, 值得买; 물건도 좋고, 값도 싸니 살 만하다 (2)…할 만한 가치가 있다. 他的行动值得表扬; 그의 행동은 표창할 만하다 都值得我们认真地可以研究; 다 우리가 진지하게 연구할 만하다 值得深思; 깊게 생각할 만하다 不值得...
• 值得的俄语：[zhíde] заслуживать; стоить
• 值得的阿拉伯语：أهْلِية; استحق; اِسْتَحَقَّ; اِسْتِحْقاق; جدارة; يستحق;
• 值得的印尼文：[berhak/layak]; berfaedah; bernilai; membayar; mempunyai nilai; menguntungkan; patut; sepatutnya; wajar;
• 值得什么意思：zhí dé ①价钱相当；合算：这东西买得～丨东西好，价钱又便宜，～买。 ②指这样去做有好的结果；有价值，有意义：不～值不得丨～研究丨～推广。