假充的法文

• 动
  feindre de;simuler;se faire passer pour;se prétendre~内行se faire passer pour un professionnel(ou : connaisseur)

• "假"法文翻译    形
• "充"法文翻译    形 plein;rempli;comblé 动 1.se faire passer
• "假充内行" 法文翻译 :    se faire passer pour un professionnel(ou : connaisseur
• "假充好汉" 法文翻译 :    faire le brave
• "假充内行的人" 法文翻译 :    savantasse
• "假充好汉的(人)" 法文翻译 :    bravachefanfaron,onne
• "假充好汉的人" 法文翻译 :    pourfendeur de géants
• "假充好汉去冒险" 法文翻译 :    s'exposer au danger par bravade
• "假像化" 法文翻译 :    pseudo-morphoser
• "假像" 法文翻译 :    pseudo-morphisme
• "假催化的" 法文翻译 :    pseudo-catalytique
• "假借外力" 法文翻译 :    profiter des forces extérieures
• "假借名义" 法文翻译 :    sous prétexte de;sous couleur de;en guise d

• Les fonctionnaires concernés avaient porté des renseignements faux sur leurs notices personnelles et fourni de faux documents censés émaner d ' anciens employeurs.
  所涉工作人员在他们的个人简历资料中提供虚假信息，并提供假充前雇主提供的虚假文件。
• La Mission a depuis renforcé les contrôles du paiement des indemnités journalières et pris des mesures pour s ' assurer que les congés et les congés de compensation sont pleinement conformes aux règles en vigueur.
  此后该特派团已加强对每日津贴支付额的控制，并已采取行动，确保休假和补偿假充分遵守既定政策。
• Se faisant passer pour le représentant d ' un couple canadien qui désirait adopter un enfant mexicain, il a fait paraître des annonces dans les journaux locaux et distribué des tracts dans les hôpitaux.
  这名记者假充自己是代表一对想收养墨西哥儿童的加拿大夫妇，他在当地报纸上登广告，在医院散发传单。

• 假充的泰文
• 假充的英语：pretend to be; pose as 短语和例子 假充英雄 pose as a hero; 他假充记者混了进去。 he posed as a newsman to get in...
• 假充的日语：いつわる.ふりをする. 假充正经 zhèngjing ／まじめなふりをする. 假充内行 nèiháng ／玄人ぶる.
• 假充的韩语：[동사] …(으)로 가장하다. …인 체하다. 사칭하다. 假充内行; 전문가인 체하다 ＝[冒充]
• 假充的俄语：[jiǎchōng] выдавать себя за кого-либо; прикидываться кем-либо; под видом
• 假充的印尼文：penipuan;
• 假充什么意思：jiǎchōng 装出某种样子；冒充：～正经 ㄧ～内行。