假充的俄文

• [jiǎchōng]
  выдавать себя за кого-либо; прикидываться кем-либо; под видом

• "假像" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎxiàngсм. 假象
• "假借字" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎjièzìзаимствованная категория иероглифов
• "假先知" 俄文翻译 :    Лжепророки
• "假借" 俄文翻译 :    [jiǎjiè] воспользоваться чем-либо; под предлогом чего-либо
• "假公为私" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎgōngwèisīзлоупотреблять служебным положением; использовать служебное положение в личных целях; набивать себе карман, обманывать казну, обогащаться за счёт государства
• "假使" 俄文翻译 :    [jiǎshǐ] см. 假如
• "假公司" 俄文翻译 :    фиктивная корпорация
• "假作" 俄文翻译 :    притворитьсясимулироватьсфальшивитьподделыватькорчитьприкинутьсяпредставитьсяфальшивить
• "假公济私" 俄文翻译 :    [jiǎgōng jìsī] обр. злоупотреблять служебным положением в корыстных целях

• 此种法庭应避免假充公充，就像在我国北部的巴多利特即将发生的那样。
  Такой трибунал не должен быть пародией на правосудие, что вот-вот произойдет в Гбадолите, на севере нашей страны.
• 所涉工作人员在他们的个人简历资料中提供虚假信息，并提供假充前雇主提供的虚假文件。
  Эти сотрудники указали ложные сведения в своих соответствующих личных делах и представили фальшивые документы, которые якобы были составлены предыдущими работодателями.
• 这名记者假充自己是代表一对想收养墨西哥儿童的加拿大夫妇，他在当地报纸上登广告，在医院散发传单。
  Журналист выдал себя за представителя одной канадской семейной пары, желающей усыновить ребенка из Мексики, поместив объявление в местных газетах и раздав листовки в больницах.
• 此[后後]该特派团已加强对每日津贴支付额的控制，并已采取行动，确保休假和补偿假充分遵守既定政策。
  Впоследствии Миссия укрепила механизмы контроля за выплатой суточных и приняла меры для обеспечения того, чтобы практика предоставления отпусков и отгулов полностью соответствовала установленным процедурам.

• 假充的泰文
• 假充的英语：pretend to be; pose as 短语和例子 假充英雄 pose as a hero; 他假充记者混了进去。 he posed as a newsman to get in...
• 假充的法语：动 feindre de;simuler;se faire passer pour;se prétendre~内行se faire passer pour un professionnel(ou : connaisseur)
• 假充的日语：いつわる.ふりをする. 假充正经 zhèngjing ／まじめなふりをする. 假充内行 nèiháng ／玄人ぶる.
• 假充的韩语：[동사] …(으)로 가장하다. …인 체하다. 사칭하다. 假充内行; 전문가인 체하다 ＝[冒充]
• 假充的印尼文：penipuan;
• 假充什么意思：jiǎchōng 装出某种样子；冒充：～正经 ㄧ～内行。