假使的俄文

• [jiǎshǐ]
  см. 假如

• "假作" 俄文翻译 :    притворитьсясимулироватьсфальшивитьподделыватькорчитьприкинутьсяпредставитьсяфальшивить
• "假体器材" 俄文翻译 :    протез
• "假借" 俄文翻译 :    [jiǎjiè] воспользоваться чем-либо; под предлогом чего-либо
• "假体" 俄文翻译 :    протез
• "假借字" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎjièzìзаимствованная категория иероглифов
• "假住所" 俄文翻译 :    временное жительство, временный адрес
• "假像" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎxiàngсм. 假象
• "假似的" 俄文翻译 :    кажущийся
• "假充" 俄文翻译 :    [jiǎchōng] выдавать себя за кого-либо; прикидываться кем-либо; под видом

• 撤回保留造成了假使没有做出保留而存在的情况。” 。
  Снятие оговорки создает ситуацию, которая существовала бы, если бы оговорка не была сделана».
• 撤回保留造成了假使没有作出保留而会存在的情况。” 。
  Снятие оговорки создает ситуацию, которая существовала бы, если бы оговорка не была сделана".
• 雇用合同终止时，雇主必须发给雇员一份年假使用情况的证书。
  Когда истекает действие трудового договора, работодатель обязан выдать работнику справку об использовании ежегодного отпуска.
• 假使有婚姻法，则将承认妇女是法律多数，拥有充分的法律行为能力。
  Что касается Закона о браке, то женщины будут юридически признаны в качестве совершеннолетних, обладающих полной правоспособностью.
• “假使我用人和天使的语言来说话，却没有爱，我就成了鸣锣和响钹。
  «Если я говорю языками человеческими и ангельскими, а любви не имею, то я — медь звенящая или кимвал звучащий.
• 因此，假使这些清单所列的任何人员提出签证申请，都不会得到批准。
  Следовательно, в случае их обращения за визой, любого из фигурирующих в этих списках лиц виза ему не будет выдана.
• 多样性势必有利于维持—— 假使不是加强—— 国际法和整个国际制度的碎裂性。
  наиболее благоприятное урегулирование ("маневры с выбором судебного форума").
• 多样性势必有利于维持—— 假使不是加强—— 国际法和整个国际制度的碎裂性。
  наиболее благоприятное урегулирование ("маневры с выбором судебного форума").
• 假使我将一切资财分给穷人吃；假使我舍弃身体去给人烧，却没有爱，我也一无所获。
  И если я раздам все имение мое и отдам тело мое на сожжение, а любви не имею, нет мне в том никакой пользы.
• 假使我将一切资财分给穷人吃；假使我舍弃身体去给人烧，却没有爱，我也一无所获。
  И если я раздам все имение мое и отдам тело мое на сожжение, а любви не имею, нет мне в том никакой пользы.

• 假使的泰文
• 假使的英语：if; in case; in the event that 短语和例子 假使你是只鸟, 你便会飞了。 if you were a bird, you could fly. 假使你已看...
• 假使的法语：连si;supposé que;au cas où~他同意,那就很好.ce sera bien s'il est d'accord.
• 假使的日语：等同于(请查阅) jiǎrú 【假如】
• 假使的韩语：[접속사] 만약. 만일. 가령. 假使你同意, 我们明天一清早就出发; 만약 네가 동의한다면 내일 이른 아침에 출발하자 ＝[假比]
• 假使的阿拉伯语：اذا; ان; لو;
• 假使的印尼文：berjaga sekiranya; jika; kalau;
• 假使什么意思：jiǎshǐ 如果：～你同意，我们明天一清早就出发。