停付的法文

• laisser (se) en souffrance

• "停"法文翻译    动 1.arrêter;s'arrêter;cesser;pauser雨~了.la pluie a
• "付"法文翻译    动 1.payer~账payer une note;payer une facture.
• "暂停付款" 法文翻译 :    suspendre les paiements
• "未决款项停付" 法文翻译 :    laisser (se) le paiement en souffrance
• "停产" 法文翻译 :    chômerchômage
• "停业" 法文翻译 :    动fermer la boutique;fermeture d'un magasin清理存货,暂时~.le magasin est fermé temporairement pour inventaire.
• "停住" 法文翻译 :    stoppagehaltesurplacesur-placearrêter
• "停不了的爱" 法文翻译 :    Everlasting Love (film)
• "停住机器" 法文翻译 :    stopper la machine
• "停下车子" 法文翻译 :    arrêter sa voiture
• "停办" 法文翻译 :    动cesser ses opérations;fermer;chômer
• "停下来的机器" 法文翻译 :    machine au repos
• "停发工资" 法文翻译 :    cessation de paiements

• L’idée de suspendre le paiement a bénéficié d’un certain appui.
  与会者对暂停付款表示了一定的支持。
• Suppression des charges de 10 % correspondant aux frais généraux
  停付10％的间接费用
• La CIJ a signalé que, depuis l ' adoption de cette résolution, elle avait suspendu le versement des pensions des juges concernés.
  自此，国际法院已暂停付薪。
• Le FMI fournirait dans l ' intervalle le financement requis pour que l ' économie fonctionne normalement.
  在这暂停付款期间，该国经济的正常运转需要国际货币基金出钱资助。
• Non-reconduction du bail de location d ' un entrepôt
  停付库房租金
• Ces procédures, qui varient d ' un pays à l ' autre, passent généralement par un moratoire durant lequel l ' entreprise est protégée de ses créanciers.
  这些法定程序在每个国家不一样，一般都规定一段暂停付款期，让公司免受催债。
• Certains bureaux pratiquaient manifestement un suivi actif allant jusqu ' à la retenue des versements.
  在一些国家办事处，有明确证据表明它们对绩效差的伙伴采取了积极的后续行动，并且暂停付款。
• Le cadre adopté à Prague précise également que dans certaines situations extrêmes, une suspension ou un sursis temporaire de paiement peuvent se révéler inévitables.
  布拉格框架也清楚表明，在某些极端情况下,临时暂停付款或停止付款可能是避免不了的。
• Elle affirme que l ' invasion et l ' occupation du Koweït par l ' Iraq ont entraîné la suspension des projets et l ' arrêt des paiements dus en contrepartie de ses travaux.
  中建总公司称，伊拉克入侵和占领科威特导致这些项目停止，工程款也停付。
• Pendant la durée du moratoire, qui doit rester brève, emprunteurs et bailleurs de fonds s ' efforceraient de définir des modalités de rééchelonnement ordonné de la dette.
  暂停付款期不能过长，在这期间，债权方和债务方必须设法作出有条理的安排，将债务的偿还期延长。

• 停付的泰文
• 停付的英语：stoppage
• 停付的日语：しはらいをちゅうしする 支払　いを中　　止する
• 停付的韩语：[동사] 지불을 정지하다. 他把支票弄丢了, 马上通知银行停付; 그는 수표를 잃어버려서, 곧 은행에 지불을 정지하라고 알렸다
• 停付的俄语：pinyin:tíngfù 1) отказываться от выдачи авансов (от уплаты) 2) приостанавливать платёж, прекращать выплату
• 停付的阿拉伯语：عَدَم دَفْع;
• 停付的印尼文：kerugian;
• 停付什么意思：tíngfù [stoppage;stop payment] 停止付款项的行动或事例