兄弟友好合作和协调条约的法文

• "traité de fraternité

• "兄"法文翻译    名 frère aîné
• "兄弟"法文翻译    名 frères~姐妹frères et sœurs 形 fraternel~国家pays
• "弟"法文翻译    名 frère puîné;frère cadet~~frère cadet;frère
• "友"法文翻译    名 ami好~ami intime. 形 amical
• "友好"法文翻译    名 ami;amitié;relations amicales 形 amical~访问visite
• "好"法文翻译    形 1.bon;excellent~天气beau temps. 2.être en bonne
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "合作"法文翻译    动 coopérer;collaborer;travailler
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "协"法文翻译    形 1.en commun;combiné 2.assistant
• "协调"法文翻译    动 harmoniser;être en harmonie avec;coordonner 动
• "调"法文翻译    动 1.muter;déplacer;affecter~任être transféré à un
• "条"法文翻译    名 1.brindille;ramille柳~椅子fauteuil en osier
• "条约"法文翻译    名 traité;convention;pacte traité
• "约"法文翻译    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir
• "友好合作条约" 法文翻译 :    traité d’amitié et de coopération
• "友好合作互助条约" 法文翻译 :    "traité d’amitié
• "友好合作睦邻条约" 法文翻译 :    "traité d’amitié
• "睦邻友好合作条约" 法文翻译 :    traité de bon voisinage et de coopération amicale
• "东南亚友好合作条约" 法文翻译 :    traité d’amitié et de coopération en asie du sud-est
• "友好、合作和加强相互安全条约" 法文翻译 :    "accord sur l’amitié
• "华沙友好合作互助条约缔约国政治协商委员会" 法文翻译 :    "comité politique consultatif des etats parties au traité de varsovie d’amitié
• "萨拉热窝友好合作宣言" 法文翻译 :    déclaration d’amitié et de collaboration
• "延长1955年5月14日在华沙签订的友好合作互助条约的效力的议定书" 法文翻译 :    "protocole prorogeant la validité du traité d’amitié

• Chaque camp a réaffirmé l ' attachement de son pays à l ' Accord de Taëf et à ses mécanismes, au Traité de fraternité, de coopération et de coordination et aux accords qui en découlent.
  双方都确认本国恪守《塔伊夫协定》及其机制、《兄弟友好合作和协调条约》以及根据该条约签订的各项协定。
• En 1991, elle a conclu un traité de fraternité, de coopération et de coordination, dont le texte a été déposé auprès de l ' Organisation des Nations Unies sous le no 28932.
  1991年，叙利亚与黎巴嫩签订了《兄弟友好合作和协调条约》，已在《联合国条约集》注册，编号为28932。
• Ces agissements constituent une violation flagrante de l ' article 3 du Traité de fraternité, de coopération et de coordination, signé entre la Syrie et le Liban, qui dispose, du fait de l ' interdépendance de la sécurité des deux États, que le Liban ne permettra pas que son territoire soit utilisé comme un couloir de passage, ou comme un foyer, pour toute force, tout État ou toute organisation qui aurait l ' intention de mettre en danger sa sécurité ou celle de la Syrie.
  这种做法显然违反叙利亚和黎巴嫩之间《兄弟友好合作和协调条约》第3条，其中规定，由于两国的安全相互关联，黎巴嫩不应该让自己成为任何有意危及其安全或叙利亚安全的力量、国家或组织的一个走廊或基地。

• 兄弟友好合作和协调条约的俄语："договор о братстве
• 兄弟友好合作和协调条约的阿拉伯语：معاهدة الأخوة والتعاون والتنسيق;