光学瞄准的法文

• visée optique

• "光"法文翻译    名 1.lumière;clarté;lueur;rayon月~clair de lune.
• "光学"法文翻译    optique
• "学"法文翻译    动 1.étudier;apprendre~文化apprendre à lire et à
• "瞄"法文翻译    动 viser
• "瞄准"法文翻译    动 viser sur~靶心viser le disque noir au centre de
• "准"法文翻译    名 critère;norme高标~degré élevé;strict critère. 形
• "光学瞄准具" 法文翻译 :    lunette de viséelunette de tir
• "光学瞄准器" 法文翻译 :    hausse optique
• "光学瞄准镜" 法文翻译 :    viseur optique
• "先进战斗光学瞄准镜" 法文翻译 :    ACOG
• "瞄准" 法文翻译 :    动viser sur~靶心viser le disque noir au centre de la cible;faire mouche
• "光学" 法文翻译 :    optique
• "瞄准器瞄准" 法文翻译 :    visée à la grille
• "瞄准(感应)" 法文翻译 :    dgssein
• "瞄准(用枪)" 法文翻译 :    épauler
• "瞄准具" 法文翻译 :    appareil de pointage
• "瞄准器" 法文翻译 :    pointeu-r,-selunettehausse
• "瞄准手" 法文翻译 :    pointeu-r,-se
• "瞄准架" 法文翻译 :    chevlaet de pointage
• "瞄准点" 法文翻译 :    point à visée
• "瞄准环" 法文翻译 :    cercle de visée
• "瞄准线" 法文翻译 :    ligne de mireligne de visée
• "瞄准角" 法文翻译 :    angle de hausse
• "瞄准镜" 法文翻译 :    lunette de visée
• "光学史" 法文翻译 :    Histoire de l'optique

• Les militants utilisaient également un grand nombre d ' armes traumatiques, de fusils pneumatiques à viseur optique, de pistolets lance-fusées transformés, etc., et produisaient à relativement grande échelle des cocktails Molotov, auxquels ils ajoutaient des composants chimiques spéciaux possédant des propriétés proches de celles du napalm.
  创伤武器、有光学瞄准镜的气步枪、改装手枪等武器被广泛使用。 制作了大量自制燃烧弹。 还添加了近似凝固汽油弹的特殊化学物质。
• Le développement de chargeurs à 20 et 30 coups a augmenté la capacité du chargeur, de sorte qu’il pouvait être utilisé efficacement en mode automatique; de meilleures optiques ont été incorporées dans le SVU-A pour remplacer les anciennes unités, qui étaient restées pratiquement intactes depuis le SVD.
  而为其研制的20和30发弹匣使弹匣容量增加，因此它可以在全自动模式的时候有效地使用；而更好的光学瞄准系统已经被併入SVU-A的系统之中，取代了过去从SVD继承下来而且几乎不变的PSO-1光学瞄准镜。
• Le développement de chargeurs à 20 et 30 coups a augmenté la capacité du chargeur, de sorte qu’il pouvait être utilisé efficacement en mode automatique; de meilleures optiques ont été incorporées dans le SVU-A pour remplacer les anciennes unités, qui étaient restées pratiquement intactes depuis le SVD.
  而为其研制的20和30发弹匣使弹匣容量增加，因此它可以在全自动模式的时候有效地使用；而更好的光学瞄准系统已经被併入SVU-A的系统之中，取代了过去从SVD继承下来而且几乎不变的PSO-1光学瞄准镜。
• Les capacités en question sont notamment le modèle d ' activité solaire et le modèle de circulation atmosphérique globale, le modèle d ' environnement des météorites, différents instruments de mesure (par exemple radar de détection des vents de météore, radar MF, radar de profilage des vents, télescopes optiques) et un certain nombre de scientifiques qui ont l ' expérience de l ' élaboration de modèles.
  所述能力除其他之外特别包括：太阳活动模型和大气全球循环模型、流星体环境模型、测量仪器(例如流星风雷达、MF雷达、风剖面雷达、边层雷达、光学瞄准镜)和在开发模型方面富有经验的科学家。

• 光学瞄准的英语：optical laying