入伍者的法文

• enrôlé

• "入"法文翻译    动 1.entrer;pénétrer~境entrer dans un pays.
• "入伍"法文翻译    动 s'enrôler;s'engager dans l'armée
• "伍"法文翻译    数 cinq(employé en banque) 名
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "应募入伍者" 法文翻译 :    engagé,e
• "应征入伍者" 法文翻译 :    conscrit
• "入伍" 法文翻译 :    动s'enrôler;s'engager dans l'armée
• "入伍生" 法文翻译 :    cadetélève officier
• "入伍新兵" 法文翻译 :    les soldats du contingentles soldats du contingente
• "入伍编号" 法文翻译 :    numéro de matriculematricule
• "应募入伍" 法文翻译 :    s'engager dans l'armée
• "应募入伍的" 法文翻译 :    engagé,e
• "应征入伍" 法文翻译 :    s'enrôler à l'appel du gouvernemenêtre recruté;s'enrôler dans l'armé
• "征召入伍" 法文翻译 :    appeler des soldats sous les drapeaux;engager des troupes par conscriptio
• "志愿入伍" 法文翻译 :    engagement
• "缓期入伍" 法文翻译 :    sursis d'incorporation
• "入伍前的训练" 法文翻译 :    instruction prémilitaire
• "应召入伍青年" 法文翻译 :    appelé
• "征召某人入伍" 法文翻译 :    appeler qn
• "提前征召入伍" 法文翻译 :    devancer l'appel
• "新入伍的士兵" 法文翻译 :    soldats fraîchement recrutés
• "集体征召入伍" 法文翻译 :    levée en masse
• "同年入伍的士兵" 法文翻译 :    contingent,e
• "入伙" 法文翻译 :    动entrer dans un gang;s'associer avec qn
• "入会" 法文翻译 :    réception
• "入会仪式" 法文翻译 :    initiation

• Mobilisés de Peyton Place ! Dans le bus, et que ça saute !
  佩顿镇入伍者上车 赶紧的 我们走
• Les conscrits doivent présenter un laissez-passer pour voyager dans le pays.
  应征入伍者在国内出行需要通行证。
• Les conscrits du service national en détention sont également soumis à des travaux pénibles.
  应征入伍者在拘留期间还被用作苦力。
• Le nombre élevé de recrues âgées de moins de 18 ans enrôlées dans les forces armées;
  武装部队中未满18岁入伍者的总人数很多；
• Pourcentage de fumeurs parmi les conscrits (18 ans)
  表13 - 应征入伍者（18岁）吸烟流行趋势
• Les conscrits ne sont pas libres de quitter le service national avant d ' avoir été officiellement démobilisés.
  应征入伍者正式退伍前不得擅自终止服役。
• LA SITUATION DES ENRÔLÉS DE FORCE 119 — 121 24
  被强征入伍者的境况... 119 - 121 24
• Conscrits, étudiants et personnes sous contrat
  应征入伍者、学生和合同工
• Oui père, et je vais être l'un des premiers à m'enrôler.
  我要成为首批入伍者
• Après les dixhuit premiers mois, les conscrits sont payés 450 nafka.
  应征入伍者服兵役满18个月后可得到450厄立特里亚纳克法。

• 入伍者的英语：draftee