关于特殊需要教育的萨拉曼卡声明和行动纲要的法文

• déclaration de salamanque et cadre d’action pour l’éducation et les besoins spéciaux

• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "关于"法文翻译    介sur,en ce qui concerne;quant à;à propos de;à
• "于"法文翻译    介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
• "特"法文翻译    形
• "特殊"法文翻译    形
• "殊"法文翻译    形 1.différent悬~tout différent;complètement
• "需"法文翻译    动 avoir besoin
• "需要"法文翻译    动 avoir besoin
• "要"法文翻译    动 1.demander;exiger 2.forcer;contraindre 要 形
• "教"法文翻译    动 apprendre;enseigner;instruire~书faire des
• "教育"法文翻译    名 éducation~部ministère de l'education 动
• "教育的"法文翻译    pédagogique
• "育"法文翻译    名 naissance节~contrôle des naissances;planning
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "萨拉曼卡"法文翻译    salamanque
• "拉"法文翻译    动 1.tirer;remorquer使劲~,我来推.tirez-le avec force,et
• "曼"法文翻译    bel belle
• "卡"法文翻译    动
• "声"法文翻译    名 1.son;voix;bruit雨~fouettement de la pluie.
• "声明"法文翻译    动 déclarer;proclamer;annoncer庄严~déclarer
• "明"法文翻译    形 1.lumineux;brillant~月lune claire.
• "明和"法文翻译    Ère meiwa
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "行动"法文翻译    动 1.se mouvoir;se déplacer~不便se déplacer
• "行动纲要"法文翻译    programme d’action
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "纲"法文翻译    名 1.corde principale du filet 2.principe
• "纲要"法文翻译    名 programme;sommaire;abrégé
• "要"法文翻译    动 1.demander;exiger 2.forcer;contraindre 要 形

• Conformément à la Déclaration de Salamanque et cadre d ' action pour les besoins éducatifs spéciaux, le concept d ' inclusion suppose la diversité dans la fourniture de l ' éducation à tous, principe auquel sont inhérents des éléments de qualité.
  根据《关于特殊需要教育的萨拉曼卡声明和行动纲要》，全纳概念指的是面向所有人提供多样性的教育，这项原则对质量提出内在要求。
• L ' intégration des enfants ayant des besoins particuliers dans le système éducatif commun était au cœur de la philosophie et de la politique du Ministère de l ' éducation et de la culture, et allait tout à fait dans le sens des déclarations et des instruments internationaux, comme la Déclaration de Salamanque et le Cadre d ' action pour l ' éducation et les besoins spéciaux.
  将有特殊教育需要的儿童纳入统一教育核心是教育和文化部的根本理念和政策，完全符合国际宣言和趋势，例如《关于特殊需要教育的萨拉曼卡声明和行动纲要》。
• Comme indiqué dans sa préface, la Déclaration de Salamanque et le Cadre d ' action pour l ' éducation et les besoins éducatifs spéciaux ( < < Déclaration de Salamanque > > ) sont inspirés par la < < reconnaissance de la nécessité de travailler à la création d ' " écoles pour tous " , c ' est-à-dire d ' établissements accueillant tous les enfants, exaltant les différences, épaulant les élèves dans leur apprentissage, répondant aux besoins individuels de chacun > > .
  根据《关于特殊需要教育的萨拉曼卡声明和行动纲要》(《萨拉曼卡声明》)前言，该声明 " 认识到需努力实现`人人可上的学校 ' ----包容每一个人、崇尚不同、支持学习和满足个人需要的机构 " 。

• 关于特殊需要教育的萨拉曼卡声明和行动纲要的英语：salamanca statement and framework for action on special needs education
• 关于特殊需要教育的萨拉曼卡声明和行动纲要的俄语：саламанская декларация и рамки действий по образованию лиц с особыми последствиями
• 关于特殊需要教育的萨拉曼卡声明和行动纲要的阿拉伯语：بيان وإطار عمل سالامانكا للاحتياجات التعليمية الخاصة;