关于转型期经济国家宏观经济稳定期间社会经济政策问题的区域专题讨论会的法文

• colloque régional sur les politiques socioéconomiques s’inscrivant dans la stabilisation de la situation macroéconomique des pays en transition

• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "关于"法文翻译    介sur,en ce qui concerne;quant à;à propos de;à
• "于"法文翻译    介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
• "转"法文翻译    动 1.tourner;changer~身se retourner;faire
• "转型"法文翻译    transformer
• "型"法文翻译    名 1.modèle;type重~卡车camion poids lourd. 2.moule(de
• "期"法文翻译    名 1.période;phase;temps假~vacances.
• "经"法文翻译    名 1.chaîne d'un tissu 2.longitude东~三十度30degrés de
• "经济"法文翻译    名 1.économie国民~économie nationale. 2.conditions
• "济"法文翻译    动 1.traverser une rivière同舟共~partager le même
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国家"法文翻译    名 pays;nation;etat
• "家"法文翻译    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• "宏"法文翻译    形 grand;vaste;immense;spacieux
• "宏观"法文翻译    形 macroscopique~经济macro-économie
• "宏观经济"法文翻译    macro-économi
• "观"法文翻译    动 regarder au
• "经"法文翻译    名 1.chaîne d'un tissu 2.longitude东~三十度30degrés de
• "经济"法文翻译    名 1.économie国民~économie nationale. 2.conditions
• "经济稳定"法文翻译    stabilisation économique
• "济"法文翻译    动 1.traverser une rivière同舟共~partager le même
• "稳"法文翻译    形 1.stable;ferme;fixé站~se tenir fermement.
• "稳定"法文翻译    形 stable;fixé物价~.les prix sont stables. 动
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "定期"法文翻译    形 régulier;périodique;à échéance
• "期"法文翻译    名 1.période;phase;temps假~vacances.
• "期间"法文翻译    名 délai;période de temps春节~pendant la fête du
• "间"法文翻译    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• "社"法文翻译    名
• "社会"法文翻译    名 société人类~société humaine.
• "社会经济"法文翻译    Économie sociale
• "会"法文翻译    动
• "经"法文翻译    名 1.chaîne d'un tissu 2.longitude东~三十度30degrés de
• "经济"法文翻译    名 1.économie国民~économie nationale. 2.conditions
• "经济政策"法文翻译    politique économique
• "济"法文翻译    动 1.traverser une rivière同舟共~partager le même
• "政"法文翻译    名 1.politique~党parti politique. 2.principes à
• "政策"法文翻译    mesure politique
• "策"法文翻译    名 plan;projet;stratagème;tactique献~présenter un
• "问"法文翻译    动 1.demander;s'enquérir de;s'informer de;se
• "问题"法文翻译    名 1.question;problème关键~problème clé.
• "题"法文翻译    名
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "区"法文翻译    名
• "区域"法文翻译    名 lieu;zone;région champs province
• "域"法文翻译    名
• "专"法文翻译    形 spécial~款fonds spéciaux. 名 spécialité一~多能être
• "专题"法文翻译    名 sujet spécial;thème
• "专题讨论会"法文翻译    symposium symposion
• "题"法文翻译    名
• "讨"法文翻译    动 1.lancer(faire)une expédition punitive;réprimer
• "讨论"法文翻译    débat
• "讨论会"法文翻译    colloque séminaire forum carrefour conférence
• "论"法文翻译    名 1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement高~votre
• "会"法文翻译    动

• Pour le développement social et à l ' examen de nouvelles initiatives Colloque régional sur les politiques socioéconomiques s ' inscrivant dans la stabilisation de la situation macroéconomique des pays en transition
  关于转型期经济国家宏观经济稳定期间社会经济政策问题的区域专题讨论会
• Les participants au colloque régional sur les politiques socioéconomiques s ' inscrivant dans la stabilisation de la situation macroéconomique des pays en transition, centré sur la Communauté d ' États indépendants (CEI), ont examiné la situation des pays en transition et formulé des recommandations concernant les politiques socioéconomiques à adopter.
  关于转型期经济国家宏观经济稳定期间社会经济政策问题的区域专题讨论会以独立国家联合体为重点,讨论了转型期经济国家的现况,并就未来的社会经济政策提出建议。
• En conséquence, pour préparer la deuxième session du Comité préparatoire, le Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat a organisé, avec la coopération du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et du Gouvernement turkmène, un colloque régional sur les politiques socioéconomiques s ' inscrivant dans la stabilisation de la situation macroéconomique des pays en transition.
  据此,经济和社会事务部在筹备委员会第二届会议时与联合国开发计划署(开发计划署)及土库曼斯坦政府合作,举办了一次关于转型期经济国家宏观经济稳定期间社会经济政策问题的区域专题讨论会。

• 关于转型期经济国家宏观经济稳定期间社会经济政策问题的区域专题讨论会的俄语：региональный симпозиум по социально-экономической политике в период макроэкономической стабилизации в странах с переходной экономикой
• 关于转型期经济国家宏观经济稳定期间社会经济政策问题的区域专题讨论会的阿拉伯语：الندوة الإقليمية المعنية بالسياسات الاجتماعية - الاقتصادية خلال مرحلة تحقيق استقرار الاقتصاد الكلي في البلدان ذات الاقتصادات الانتقالية;