关税协定的法文

• convention douanière

• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "关税"法文翻译    名 droits de douane保护~tarif portecteur. droit de
• "税"法文翻译    名 taxe;impôt营业~taxe sur le chiffre d'affaires. 税
• "协"法文翻译    形 1.en commun;combiné 2.assistant
• "协定"法文翻译    名 accord;convention贸易~accord commercial
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "双重征税协定" 法文翻译 :    accord sur la double imposition
• "关税总协定" 法文翻译 :    accord général sur les tarifs douaniers et le commercegatt
• "中美洲平准进口捐税协定" 法文翻译 :    convention centraméricaine sur l’uniformisation de droit à l’importation
• "关税及贸易总协定" 法文翻译 :    gattaccord général sur les tarifs douaniers et le commerce
• "关税及贸易总协定缔约方" 法文翻译 :    parties contractantes à l’accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
• "内罗毕关税合作协定" 法文翻译 :    accord de nairobi sur la coopération douanière
• "关税" 法文翻译 :    名droits de douane保护~tarif portecteur.droit de douanetarif (douanier)
• "关于共同有效特惠关税办法的协定" 法文翻译 :    accord sur le régime de tarifs préférentiels communs effectifs
• "关税及贸易总协定1994年乌拉圭回合议定书" 法文翻译 :    protocole des négociations d’uruguay annexé à l’accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994
• "关税及贸易总协定1994年马拉喀什议定书" 法文翻译 :    protocole de marrakech annexé à l’accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994
• "关税及贸易总协定缔约方特别会议" 法文翻译 :    session spéciale des parties contractantes à l’accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
• "关税及贸易总协定缔约方部长级会议" 法文翻译 :    réunion ministérielle des parties contractantes à l’accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
• "关税及贸易总协定部长级会议" 法文翻译 :    réunion ministérielle du gatt
• "定期航班关税订立程序国际协定" 法文翻译 :    accord international sur la procédure applicable à l’établissement des tarifs des services aériens réguliers
• "欧洲定期航班关税订立程序国际协定" 法文翻译 :    accord international sur la procédure applicable à l’établissement des tarifs des services aériens réguliers intra-européens
• "设立关税特惠制度的框架协定" 法文翻译 :    accord-cadre pour l’établissement d’un système d’échanges préférentiel
• "贸发会议关税维持现状协定" 法文翻译 :    accord de statu quo de la cnuced concernant les tarifs douaniers
• "关税的" 法文翻译 :    douanier,ère
• "海关税" 法文翻译 :    douanedouanescoutumecoutumierhabitude

• Depuis l ' entrée en vigueur, en 1924, de l ' accord douanier entre le Liechtenstein et la Suisse, les deux pays forment un espace économique commun; la frontière entre les deux États est ouverte.
  自从1924年《关税协定》生效开始，列支敦士登与瑞士组成共同经济区。 两国边界开放。
• Comme par le passé, la coopération avec d ' autres pays africains par le biais d ' accords commerciaux et de conventions tarifaires ainsi que de partenariats industriels assortis de plans d ' action concrets et ambitieux joue un rôle important.
  过去，通过贸易和关税协定及工业化伙伴关系，并伴之以具体和雄心勃勃的行动计划，与非洲其他国家开展的合作发挥了重要作用。
• Le paragraphe 15 des Lignes directrices pour les négociations prévoit aussi que le Conseil du commerce des services réuni en session extraordinaire procédera également, avant l ' achèvement des négociations, à une évaluation des résultats obtenus en ce qui concerne les objectifs de l ' article IV de l ' AGCS.
  谈判准则第15段同时规定，服务贸易理事会的特别会议也在完成谈判前评估在服务关税协定第4条目标方面所取得的成果。
• Les pays en développement ont participé très activement aux cycles actuels de négociations sur le système mondial de préférences commerciales entre pays en développement qui fixe le cadre propre à favoriser les échanges Sud-Sud par le biais des échanges préférentiels et des accords tarifaires autorisés par l ' OMC.
  发展中国家积极参与了目前一轮关于发展中国家间全球贸易优惠制度的谈判。 该制度设立框架，通过世贸组织许可下的特惠贸易和关税协定鼓励南南贸易。

• 关税协定的泰文
• 关税协定的英语：tariff agreement