其实不然的法文

• en fait ce n'est pas ains

• "其"法文翻译    代 1.[employé à l'intérieur d'une phrase pour se
• "其实"法文翻译    副 en réalité;en fait;au fond
• "实"法文翻译    形 1.plein;massif;substantiel~心车胎pneu de
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不然"法文翻译    1.pas ainsi;au contraire其实~en fait ce n'est pas
• "然"法文翻译    形 1.correct;de cette manière不以为~ne pas donner
• "不然" 法文翻译 :    1.pas ainsi;au contraire其实~en fait ce n'est pas ainsi2.[employé au début d'une phrase pour indiquer la désapprobation]non~,事情没有那样简单.non,ce n'est pas si simple.连si non您得更用功一点,~考试就会不及格.vous devez faire plus d'effort,si non vous échouerez aux examens.
• "其实" 法文翻译 :    副en réalité;en fait;au fond
• "要不然" 法文翻译 :    sinon
• "与事实不符" 法文翻译 :    ne pas correspondre aux fait?a ne correspond pas aux faits
• "不然的话" 法文翻译 :    sinon
• "大谬不然" 法文翻译 :    être dans l'erreur jusqu'au cou;s'être complètement fourvoy
• "其实在天堂" 法文翻译 :    La Chorale du bonheur
• "其实我是…" 法文翻译 :    Actually, I Am...
• "名副其实的" 法文翻译 :    authentiqueréelvrai
• "名符其实的" 法文翻译 :    vral,evéritable
• "言过其实" 法文翻译 :    exagérer(outrer);parler avec exagération
• "言过其实的" 法文翻译 :    haut
• "她其实沒那么坏" 法文翻译 :    Adorables Ennemies
• "只叙事实不加评论的" 法文翻译 :    factuel,-le
• "欧洲现实不服从阵线" 法文翻译 :    Front de désobéissance réaliste européen
• "他其实沒那么喜欢妳" 法文翻译 :    Ce que pensent les hommes
• "联合国/国际宇宙航行联合会 /空间研究委员会 空间技术促进发展讲习班：促其实现" 法文翻译 :    séminaire onu/fia/comité de la recherche spatiale sur le thème les techniques spatiales au service du développement: moyens de concrétiser leur contribution
• "其它" 法文翻译 :    autre
• "其培" 法文翻译 :    Chipwi
• "其后的日子" 法文翻译 :    les jours qui s'ensuivirent

• On n'imagine pas qu'il puisse nous manquer. Et pourtant !
  你认为自己不会想念它但其实不然
• Je sais ce que vous pensez, mais vous vous trompez.
  我知道你在想什么，看似如此，其实不然
• Tu penses rendre justice, mais tu fais fausse route.
  我知道你觉得自己在伸张正义 其实不然
• Tu penses rendre justice, mais tu fais fausse route.
  我知道你觉得自己在伸张正义 其实不然
• Tu crois que c'est moi que tu avilis, mais ce n'est pas moi
  你以为此刻 你羞辱的是我 其实不然
• Tu crois que c'est moi que tu avilis, mais ce n'est pas moi
  你以为此刻 你羞辱的是我 其实不然
• Mais je me suis dit que ça n'avait pas d'importance, mais ça en a.
  我自我催眠 说没事的 但其实不然
• Ils ont dû annoncer l'échec de la mission. Mais c'était faux.
  我们告诉他们将整件任务宣告失败，其实不然
• C'était la destinée sans l'être. si tu vois ce que je veux dire.
  好像是命运，其实不然 你知道我的意思吧
• Les gens pensent qu'on m'a donné ce prénom à cause de l'État, mais c'est faux.
  很多人认为我的名字来自州名 其实不然

• 其实不然的英语：ps