再审的法文

• ressayer
  nouveau procès
  réessayer

• "再"法文翻译    副 1.encore;de nouveau~说一遍parler encore une fois.
• "审"法文翻译    形 soigneux;prudent~视examiner attentivement 动
• "再审之诉" 法文翻译 :    requête civile
• "再定位的" 法文翻译 :    relocalisableretranslatable
• "再嫁接" 法文翻译 :    regreffageregreffer
• "再嫁" 法文翻译 :    动(une femme)se remarier
• "再富集" 法文翻译 :    réenrichissement
• "再婚惊魂记 (电影)" 法文翻译 :    Audition (film)
• "再封上" 法文翻译 :    recacheterresceller
• "再婚" 法文翻译 :    se remarier
• "再就业" 法文翻译 :    remploiremployer (se)réemploiréemployer (se)réintégrer (dans)

• La dernière audience est bientôt, il y aura une révision ?
  过几天就要终审了 还可以进行再审吗
• J'espère que ça vous permettra de tourner un peu la page.
  让我再审查一遍， 你随后会和他见面
• Je veux réessayer avec elle, et j'aurais besoin de ton aide.
  我想再审问她一次 你可以帮帮我
• Y avait-il des témoins quand il a dit qu'il ferait un nouveau procès?
  有人能证明他跟你说可以再审的事吗?
• Le Groupe de travail a précédemment classé 16 affaires.
  过去，工作组不再审理16起案件。
• Il a donc décidé de ne pas l ' examiner plus avant.
  因此委员会决定不再审议这项建议。
• Le conseil principal devra alors examiner à nouveau ces documents.
  主要律师其后仍需再审阅一遍这些文件。
• Ne vaudrait-il pas mieux d'examiner le Decameron à nouveau ?
  难道我们不用再审查一下"十日谈"的内容?
• La requête du Procureur pour rouvrir les débats a été acceptée.
  检察官案件再审的动议得到批准。
• Il a donc décidé de ne pas l ' examiner plus avant.
  因此，委员会决定不再审议这项提议。

• 再审的泰文
• 再审的英语：1.(重新审查) examine again; review 2.[法律] retrial; new trial; reopening of a case; rehear; judicial review
• 再审的日语：（1）〈法〉再審（する）. （2）もう一度審査する.
• 再审的韩语：[명사][동사]〈법학〉 재심(하다). 请求再审; 재심을 청구하다 →[复fù查] [提tí审(2)]
• 再审的俄语：pinyin:zàishěn юр. пересмотр (судебного дела)
• 再审的印尼文：new trial (film); pengadilan ulang;
• 再审什么意思：zàishěn ①重新审查。 ②法院对已经审理终结的案件依法重新审理。