冒名的法文

• 动
  prendre illégalement le nom d'autrui~顶替se prétendre qn en se couvrant de son nom;se substituer à un autre en prenant son nom

• "冒"法文翻译    动 1.se
• "名"法文翻译    名 1.nom你叫什么~字?quel est ton nom?
• "冒名的" 法文翻译 :    faux,fausse
• "冒名顶替" 法文翻译 :    emprunter le nom d'un autre;se faire passer pour qn d'autre avec un nom d'emprun冒名顶替se prétendre qn en se couvrant de son nom;se substituer à un autre en prenant son no
• "冒名顶替(某人)" 法文翻译 :    doubler
• "冒名顶替者" 法文翻译 :    truqueurimpostricearnaqueurimitateurtricheurtromperietrompeurimposteurfraudeurcelui qui se fait passer pour un autrecharlatanimposteur
• "冒名顶替症候群" 法文翻译 :    Syndrome de l'imposteur
• "托马斯：冒名顶替者" 法文翻译 :    Thomas l'imposteur (roman)
• "冒号" 法文翻译 :    名deux-pointsdeux-points
• "冒口颈" 法文翻译 :    col de masselotteétranglement de masselotte
• "冒口补缩工艺" 法文翻译 :    disposition de masselottage
• "冒口补缩区" 法文翻译 :    zone d'alimentation
• "冒口圈" 法文翻译 :    rehausse de masselotte

• Ce type qui vient en tournée, doit être un imposteur.
  他要来这里巡回，肯定是个冒名顶替的
• Notre homme a piraté son compte pour lancer le fil.
  应是歹徒破解他的帐号 冒名发表
• Notre homme a piraté son compte pour lancer le fil.
  应是歹徒破解他的帐号 冒名发表
• Tu t'appropries la gloire de quelque chose que tu n'as pas fait.
  赞赏的是我的作品 你干嘛冒名顶替
• Eh bien, ce gars-là, Sofia, est bourré de mensonges.
  索非亚，这家伙，是一个冒名顶替者。
• Et qui, à votre avis, est cet imposteur ?
  你或许会问谁是那个冒名顶替的人
• A part nous et quelques vampires, personne n'a jamais vu cette arme.
  那你想怎么样？ 随便找把枪冒名顶替？
• Tu es révoltant ! Vous me critiquiez constamment, il m'humiliait
  你才是恶语中伤 总是指责我 冒名顶替我
• Tu es révoltant ! Vous me critiquiez constamment, il m'humiliait
  你才是恶语中伤 总是指责我 冒名顶替我
• C'était l'idée du Professeur Dobson de mettre mon nom sur le livre.
  用我来冒名顶替是Dobson教授的主意

• 冒名的泰文
• 冒名的英语：go under sb. else's name; assume another's name ◇冒名者 personator
• 冒名的日语：他人の名前をかたる. 这是冒名的作品／これは他人の名前をかたった作品だ.
• 冒名的韩语：[동사] 남의 명의(名義)를 사칭하다. 이름을 훔쳐쓰다. 那笔钱被人冒名领去了; 그 돈은 남이 이름을 도용하여 받아 갔다 ＝[顶dǐng名(儿)] [枪qiāng名]
• 冒名的俄语：[màomíng] под чужим именем
• 冒名的阿拉伯语：التحجج الاحتيالي;
• 冒名什么意思：mào míng 假冒别人的名义：～顶替。