冒着一些危险的法文

• prendre des risques

• "冒"法文翻译    动 1.se
• "着"法文翻译    动 écrire;composer~书écrire un livre 形
• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "一些"法文翻译    量 quelques;un peu de;un certain nombre
• "些"法文翻译    量 1.quelques这~ces. 2.un peu好~了aller mieux;un peu
• "危"法文翻译    名 danger;péril居安思~.il faut prévoir le danger
• "危险"法文翻译    名 danger;péril脱离~échapper au danger;être hors de
• "险"法文翻译    形 1.dangereux;risqué真~哪!il était moins cinq!
• "冒着(危险)" 法文翻译 :    affronter
• "冒着生命危险" 法文翻译 :    risquer sa vie;au risque de sa vieau péril de sa vieau péril de ses jours
• "带着一些诱惑地看" 法文翻译 :    faire quelque figure
• "一些" 法文翻译 :    量quelques;un peu de;un certain nombre de只有这~了,怕不够吧?il ne nous en reste qu'un petit peu,je crains que ça ne suffise pas.
• "一些…另一些…" 法文翻译 :    les unes...les autres...les uns...les autres...
• "危险" 法文翻译 :    名danger;péril脱离~échapper au danger;être hors de danger形dangereux;périlleux~品article(produit)dangereuxdandinement danger
• "关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约" 法文翻译 :    convention de rotterdamconvention de rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l’objet d’un commerce international
• "一些书" 法文翻译 :    des livers
• "憋着一肚子气" 法文翻译 :    avoir des griefs refoulé
• "憋着一肚子火" 法文翻译 :    comprimer(ou : ravaler)sa colère
• "披着一件斗篷" 法文翻译 :    se draper dans une cape
• "拄着一根手杖" 法文翻译 :    s'appuyer sur un bâton
• "拖着一家老小" 法文翻译 :    remorquer toute la famille
• "撞着一辆车子" 法文翻译 :    heurter une voitur
• "顺着一条路走" 法文翻译 :    suivre un chemin
• "再喝一些酒" 法文翻译 :    reprendre du vin
• "挖苦一些人" 法文翻译 :    envoyer(lancer)des piques aux gen