军心的法文

法文翻译手机版

名
moral de l'armée~大振grande excitation du moral des troupes;l'esprit combatif se trouve rehaussé

"军"法文翻译名 1.forces armées;armée;troupes参~s'enrôler dans
"心"法文翻译名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
"军心大振" 法文翻译 : grande excitation du moral des troupes;l'esprit combatif se trouve rehauss
"军帽" 法文翻译 : képi;casquette d'uniforme;bonnet ou béret militairecoiffures militaires
"军师" 法文翻译 : 名stratège dans l'armée de la chine ancienne
"军市一" 法文翻译 : Beta Canis Majoris
"军情" 法文翻译 : 名situation militaire;situation de guerre;affaires militaires secrètes刺探~espionner les mouvements militaires de l'ennemi;collectionner des informations militaires
"军工联合体" 法文翻译 : complexe militaro-industrielcomplexe militaro-industrielle
"军情五处" 法文翻译 : Security Service
"军工企业" 法文翻译 : Entreprise de l'armement
"军情五处 (电视剧)" 法文翻译 : MI-5 (série télévisée)

Pour la propagande, le moral, tu es plus utile que jamais.
我们很需要利用你去激励军心沙查！
Je peux sacrifier des territoires, mais pas le moral de mes hommes.
城池，我丢得起军心，我可不能丢
Je peux sacrifier des territoires, mais pas le moral de mes hommes.
城池，我丢得起军心，我可不能丢
Si c'est de la sédition, alors je suis coupable, moi aussi.
如果这叫扰乱军心那么我也有罪
C'est une haute trahison et la déstabilisation de l'armée!
这是... ...瓦解军心和叛国！
On pourrait faire de gros dégâts si on gagnait la prochaine épreuve.
再赢一场他们就快军心散乱了
Quand les manteaux d'or ont vu le roi de partir, ils ont perdu tout cur.
金袍子看到国王走了顿时军心涣散
Sous la pression intense, Gan Ning reste calme et stabilise le moral des défenseurs.
身处重压之下，甘宁仍保持冷静，稳定军心。
Il s'avère qu'on a ordonné à Sean de voir un psychiatre des marines après la mort de sa mère.
肖恩接到命令在母亲死后接受海军心理治疗
En particulier quand ça menace la sécurité de cette communauté et le progrès de l'effort de guerre.
尤其是当这种行为威胁到社会安全并且扰乱了军心